風濕性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「風濕性」通常指與風濕病有關的特徵或症狀。風濕病是一類影響關節、肌肉、骨骼及周圍組織的疾病,常見的有類風濕性關節炎、風濕熱等。這些疾病通常會導致疼痛、腫脹、僵硬及功能障礙。風濕性疾病通常會影響患者的生活質量,並需要長期的醫療管理和治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to joint and muscle pain.
  2. A health condition that affects movement.
  3. A type of illness that causes pain in the body.
  4. A condition that affects the joints and muscles.
  5. A medical term for diseases affecting joints and surrounding tissues.
  6. A category of diseases characterized by inflammation and pain in the musculoskeletal system.
  7. A group of disorders that involve chronic pain and inflammation in joints.
  8. A term used to describe conditions that lead to pain and dysfunction in the musculoskeletal system.
  9. A medical classification referring to various diseases that primarily affect the joints, muscles, and connective tissues.
  10. A term that encompasses a variety of conditions resulting in joint inflammation and pain.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rheumatic

用法:

這個詞通常用來描述與風濕病有關的症狀或疾病。風濕性疾病會導致關節及周圍組織的疼痛和不適,並可能影響日常生活。這類疾病的診斷和治療通常需要專業的醫療知識。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷為風濕性關節炎。

She was diagnosed with rheumatic arthritis.

例句 2:

風濕性疾病可能會導致關節的長期損傷。

Rheumatic diseases can lead to long-term damage to the joints.

例句 3:

醫生建議她進行物理治療以緩解風濕性症狀。

The doctor recommended physical therapy to alleviate her rheumatic symptoms.

2:Arthritic

用法:

這個詞專門指與關節炎有關的情況,涉及關節的發炎及疼痛。關節炎是風濕性疾病的一種,會影響患者的活動能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的手指因為關節炎而感到疼痛。

His fingers hurt because of arthritis.

例句 2:

她正在接受治療以減輕關節炎的症狀。

She is undergoing treatment to relieve her arthritic symptoms.

例句 3:

關節炎會導致關節的腫脹和僵硬。

Arthritis can cause swelling and stiffness in the joints.

3:Inflammatory

用法:

這個詞常用於描述身體的發炎反應,特別是在風濕性疾病中。發炎通常會導致疼痛、紅腫和功能障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

這種風濕性疾病會引起關節的發炎。

This rheumatic disease causes inflammation in the joints.

例句 2:

她的病情是由於一種發炎性風濕病引起的。

Her condition is caused by an inflammatory rheumatic disease.

例句 3:

醫生告訴他要控制發炎以減少疼痛。

The doctor told him to manage the inflammation to reduce the pain.

4:Musculoskeletal

用法:

這個詞涵蓋了肌肉和骨骼系統,通常用於描述影響這些系統的疾病或症狀。風濕性疾病常常會影響肌肉和骨骼的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

風濕性疾病會影響肌肉和骨骼的健康。

Rheumatic diseases can affect the health of the musculoskeletal system.

例句 2:

他在接受肌肉骨骼系統的檢查。

He is undergoing an examination of his musculoskeletal system.

例句 3:

這種疾病導致了肌肉和骨骼的功能障礙。

This disease has caused dysfunction in the musculoskeletal system.