獅子狗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獅子狗」是指一種小型犬種,通常被稱為獅子狗或獅子犬,這個名稱源於它的外觀,因為它的毛髮修剪後看起來像獅子。獅子狗通常性格活潑、友善且忠誠,適合家庭養殖。這種犬種在台灣常見,並且受到許多狗主的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small dog that looks like a lion.
  2. A breed of dog with a fluffy coat.
  3. A dog that is friendly and good with families.
  4. A small dog known for its lion-like appearance.
  5. A breed of dog that is often groomed to resemble a lion.
  6. A small, playful dog breed that is popular in many households.
  7. A breed characterized by its distinctive mane-like fur.
  8. A companion dog breed that is known for its sociable nature.
  9. A small breed recognized for its distinctive grooming style and friendly demeanor.
  10. A small, affectionate dog breed that resembles a lion when groomed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lhasa Apso

用法:

這是一種起源於西藏的小型犬,通常用作伴侶犬。它們有著長而濃密的毛髮,性格獨立且有時會顯得頑固。Lhasa Apso 通常對家庭成員非常忠誠,但對陌生人則可能較為警覺。

例句及翻譯:

例句 1:

我的朋友養了一隻可愛的拉薩犬。

My friend has a cute Lhasa Apso.

例句 2:

拉薩犬需要定期修剪毛髮。

Lhasa Apsos need regular grooming.

例句 3:

這種犬種非常適合家庭生活。

This breed is very suitable for family life.

2:Lion Dog

用法:

通常指的是獅子狗的外觀特徵,強調它的毛髮修剪方式使其看起來像獅子。這個名字在不同的文化中可能會有不同的犬種指代,但在台灣,它通常指的是獅子狗。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻獅子狗的毛髮修剪得很漂亮。

This lion dog has a beautifully groomed coat.

例句 2:

獅子狗在社交場合中非常受歡迎。

Lion dogs are very popular in social gatherings.

例句 3:

這種犬種的名字常常讓人聯想到獅子。

The name of this breed often evokes the image of a lion.

3:Shih Tzu

用法:

這是一種小型犬,起源於中國,與獅子狗有相似的外觀和性格。Shih Tzu 有著長長的毛髮和圓圓的臉,通常被視為非常可愛的伴侶犬。

例句及翻譯:

例句 1:

她的西施犬非常友善,喜歡與人互動。

Her Shih Tzu is very friendly and loves to interact with people.

例句 2:

西施犬需要經常梳理毛髮。

Shih Tzus need regular brushing.

例句 3:

這種犬種非常適合住在公寓裡。

This breed is very suitable for apartment living.

4:Tibetan Dog

用法:

這個術語通常指的是一些來自西藏的犬種,包括獅子狗和拉薩犬。這些犬種通常被用作守衛犬或伴侶犬,性格上通常忠誠且保護性強。

例句及翻譯:

例句 1:

西藏犬在歷史上被用作守衛犬。

Tibetan dogs were historically used as guard dogs.

例句 2:

這種犬種非常聰明,容易訓練。

This breed is very intelligent and easy to train.

例句 3:

西藏犬對家庭成員非常忠誠。

Tibetan dogs are very loyal to family members.