Buckthorn的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Buckthorn」指的是一種灌木或小樹,屬於胡頹子科(Rhamnaceae),通常生長在北半球的溫帶地區。這種植物的特徵是有刺的枝條和小而堅硬的果實,果實通常是黑色或紅色,某些品種的果實可食用,並且在傳統草藥中有一定的應用。 Buckthorn 也被用作防風林或土壤保持的植物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant with small fruits.
  2. A bush that has thorns and small berries.
  3. A plant that grows in temperate areas and has edible fruits.
  4. A thorny shrub known for its small, sometimes edible berries.
  5. A shrub that can be used for medicinal purposes and soil stabilization.
  6. A deciduous shrub or small tree with spiny branches, often used in landscaping.
  7. A plant often found in temperate regions, utilized in traditional medicine.
  8. A plant species that has ecological and medicinal applications.
  9. A member of the Rhamnaceae family, known for its ecological benefits and uses in herbal remedies.
  10. A thorny shrub with small fruits, valued for its ecological role and traditional uses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sea Buckthorn

用法:

一種灌木,果實富含維他命C和其他營養素,常用於製作果汁和保健品。這種植物對於防止水土流失和改善土壤質量也有貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

海棠果富含維他命C,對健康有益。

Sea buckthorn berries are rich in vitamin C and beneficial for health.

例句 2:

這種植物在改善土壤質量方面非常有效。

This plant is very effective in improving soil quality.

例句 3:

我喜歡喝海棠果汁,它的味道很特別。

I love drinking sea buckthorn juice; it has a unique taste.

2:Rhamnus

用法:

這是 Buckthorn 的學名,涵蓋多個品種,許多品種的果實和葉子在傳統醫學中都有應用。

例句及翻譯:

例句 1:

Rhamnus 屬植物在某些文化中被用作草藥。

Plants in the Rhamnus genus are used as herbal remedies in some cultures.

例句 2:

這種植物的學名是 Rhamnus,具有多種藥用價值。

The scientific name of this plant is Rhamnus, which has various medicinal properties.

例句 3:

Rhamnus 的某些品種可以用來做茶。

Some species of Rhamnus can be used to make tea.

3:Blackthorn

用法:

這是一種常見的灌木,果實通常是黑色的,並且有刺,常用於製作果醬和酒。

例句及翻譯:

例句 1:

黑刺果的果實可以用來製作美味的果醬。

The fruits of the blackthorn can be used to make delicious jam.

例句 2:

這種灌木的刺可以用來製作防護籬笆。

The thorns of this shrub can be used to create protective hedges.

例句 3:

在秋天,黑刺果的果實變得特別美麗。

In autumn, the fruits of the blackthorn look particularly beautiful.

4:Common Buckthorn

用法:

一種常見的 Buckthorn,具有入侵性,會在某些地區造成生態問題。

例句及翻譯:

例句 1:

普通胡頹子在某些地區被視為入侵物種。

Common buckthorn is considered an invasive species in some areas.

例句 2:

我們需要控制普通胡頹子的生長,以保護本地生態。

We need to control the growth of common buckthorn to protect the local ecosystem.

例句 3:

普通胡頹子的果實對某些動物來說是食物來源。

The fruits of common buckthorn serve as a food source for some animals.