鞍帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞍帶」是指用於馬鞍的帶子,主要用來固定馬鞍在馬的背上,防止馬鞍在騎乘過程中滑動或移位。它通常由耐用的材料製成,並且設計要能夠承受騎乘時的壓力和摩擦。在騎馬活動中,鞍帶的正確使用對於騎乘的安全性和舒適性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strap used to hold a saddle on a horse.
  2. A belt that keeps the saddle in place.
  3. A piece of equipment for riding horses.
  4. A fastening for securing a saddle on a horse.
  5. A strap that ensures the saddle does not move while riding.
  6. A necessary component that stabilizes a saddle on a horse's back.
  7. An essential accessory for equestrian activities that maintains saddle position.
  8. A critical element in horseback riding that prevents the saddle from shifting.
  9. A durable strap designed to secure a saddle firmly onto a horse's back during riding.
  10. A vital piece of tack that ensures the saddle remains securely attached to the horse.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saddle strap

用法:

通常指一種較短的帶子,用於連接鞍具和馬的身體,確保鞍具不會移動。這種帶子通常由皮革或合成材料製成,並且設計要能夠承受騎乘過程中的壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

這條鞍帶需要定期檢查以確保安全。

This saddle strap needs to be checked regularly for safety.

例句 2:

他為他的馬選擇了一條新的鞍帶

He chose a new saddle strap for his horse.

例句 3:

在騎馬之前,請確保鞍帶已經固定好。

Make sure the saddle strap is secured before riding.

2:Saddle girth

用法:

這是一種較為正式的用語,通常用於馬術或騎馬的專業環境中,指的是用來固定鞍具的帶子。它的設計使其能夠緊緊地包裹住馬的腹部,確保鞍具穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

鞍帶的寬度和材料會影響騎乘的舒適度。

The width and material of the saddle girth can affect riding comfort.

例句 2:

在選擇鞍帶時,必須考慮馬的體型。

When choosing a saddle girth, the horse's build must be considered.

例句 3:

他檢查了鞍帶的緊繃度,以確保安全。

He checked the tightness of the saddle girth to ensure safety.

3:Girth strap

用法:

這是鞍帶的另一種稱呼,通常用於非正式的場合。它的功能與鞍帶相同,都是用於固定馬鞍。

例句及翻譯:

例句 1:

這條鞍帶的設計非常符合人體工學。

The design of this girth strap is very ergonomic.

例句 2:

她為馬匹選擇了一條合適的鞍帶

She chose an appropriate girth strap for the horse.

例句 3:

在騎馬之前,請仔細檢查鞍帶是否牢固。

Please check if the girth strap is secure before riding.

4:Saddle belt

用法:

這個詞雖不常用,但有時也指代鞍帶,特別是在某些地區或騎馬文化中。

例句及翻譯:

例句 1:

他用新的鞍帶替換了舊的鞍帶

He replaced the old saddle belt with a new one.

例句 2:

這條鞍帶的顏色與馬的毛色非常搭配。

The color of this saddle belt matches the horse's coat very well.

例句 3:

在選擇鞍帶時,材質和耐用性是關鍵。

Material and durability are key when choosing a saddle belt.