法規則的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法規則」是指法律、規章和規則的總稱,通常用來規範社會行為、維護公共秩序及保障個人權益。這些規範可以是由政府機構制定的法律、地方法規、行政命令或其他形式的規則。法規則的目的是為了確保社會的正常運作,並提供一個公平的環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules made by the government.
  2. Laws that everyone must follow.
  3. Guidelines that help maintain order.
  4. Written rules that govern behavior.
  5. Official rules that apply to everyone.
  6. Regulations established to ensure justice and order.
  7. Formal documents that dictate how society operates.
  8. Legally binding standards that must be adhered to.
  9. A framework of legally enforceable principles governing conduct.
  10. A system of laws and regulations that structure societal interactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Regulations

用法:

通常指由政府或相關機構制定的具體規範,這些規範用來細化法律的實施細節,並提供具體的操作指導。這些規範通常是法律的延伸,並針對特定領域或行業進行詳細說明。例如,環保法規可能涉及企業排放標準,或食品安全規範可能涉及製造和銷售食品的條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這些環保法規要求企業減少廢物排放。

These environmental regulations require companies to reduce waste emissions.

例句 2:

新規範將於下個月生效。

The new regulations will take effect next month.

例句 3:

所有企業必須遵守這些安全規範。

All businesses must comply with these safety regulations.

2:Laws

用法:

是由立法機構制定的正式規則,具有法律效力,所有公民必須遵守。法律的範圍非常廣泛,涵蓋從刑法、民法到商法等多個領域。法律的目的是維護社會秩序、保護公民權益及促進公平正義。違反法律的行為會受到法律制裁。

例句及翻譯:

例句 1:

所有公民都必須遵守國家的法律。

All citizens must abide by the laws of the country.

例句 2:

這項法律旨在保護消費者的權益。

This law aims to protect the rights of consumers.

例句 3:

違反法律將面臨嚴重的後果。

Violating the law will result in serious consequences.

3:Rules

用法:

通常指在特定情境或環境中制定的指導原則,這些原則可能不具法律效力,但在特定場合中是必須遵守的。這些規則可以是學校的行為準則、公司的內部規定或社區的行為準則。雖然這些規則的約束力不如法律強,但它們在維護特定環境的秩序方面仍然非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

學校有明確的行為規則。

The school has clear behavioral rules.

例句 2:

這些規則幫助維持社區的和諧。

These rules help maintain harmony in the community.

例句 3:

公司內部的規則要求員工遵守工作時間。

The internal rules of the company require employees to adhere to working hours.

4:Statutes

用法:

是由立法機構通過的法律,通常是針對特定問題或情況的具體法律條文。這些法條通常是法律體系中的基礎,並提供法律的具體內容和執行方式。法規則通常是根據這些法條進行解釋和執行的。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法條明確規定了稅收的計算方式。

This statute clearly defines the method of calculating taxes.

例句 2:

所有的法律條文都應遵循這些基本法規。

All legal provisions should comply with these fundamental statutes.

例句 3:

新通過的法條將影響許多企業的運作。

The newly passed statute will affect the operations of many businesses.