高油耗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高油耗」指的是汽車或其他交通工具在運行時消耗燃油的量較大,通常用來形容效率較低的車輛。這個詞通常用於討論汽車的燃油效率,當一輛車的燃油消耗量高於平均水平時,就會被稱為高油耗。這可能會導致更高的運行成本,並對環境造成更大的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Using a lot of fuel.
  2. Not efficient with fuel.
  3. Consumes more fuel than normal.
  4. A vehicle that needs more fuel to run.
  5. When a vehicle is not economical with fuel.
  6. A vehicle that has a low fuel efficiency.
  7. A situation where fuel consumption is higher than expected.
  8. High consumption of fuel during operation.
  9. A vehicle's performance that results in excessive fuel use.
  10. A vehicle that has poor fuel economy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High fuel consumption

用法:

指的是在行駛過程中,汽車或交通工具需要消耗大量的燃油。這通常是一個負面的評價,因為高油耗會增加使用成本並可能對環境造成影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的高油耗讓我非常失望。

I am very disappointed with the high fuel consumption of this car.

例句 2:

高油耗會導致長途旅行的成本增加。

High fuel consumption can increase the cost of long-distance travel.

例句 3:

選擇低油耗的車型可以節省很多開支。

Choosing a vehicle with low fuel consumption can save a lot of expenses.

2:Poor fuel efficiency

用法:

用來描述汽車或交通工具在燃油使用上的效率低下,意味著需要更多燃油來達到相同的行駛距離。這通常會使車主在長期使用中承擔更高的燃油費用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的燃油效率很差,經常需要加油。

This model has poor fuel efficiency and needs refueling often.

例句 2:

我不喜歡高油耗的車,因為它們的燃油效率太低。

I don't like cars with high fuel consumption because their fuel efficiency is too low.

例句 3:

改善燃油效率是許多汽車製造商的目標。

Improving fuel efficiency is a goal for many car manufacturers.

3:Excessive fuel use

用法:

形容在運行過程中,汽車或其他交通工具消耗的燃油量超過正常範圍。這通常會引起車主的關注,因為它會影響經濟性和環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛老車的燃油使用過多,讓我考慮換車。

The excessive fuel use of this old car makes me consider getting a new one.

例句 2:

我們需要找出造成燃油過多使用的原因。

We need to find out the reasons for the excessive fuel use.

例句 3:

這種情況下,過多的燃油使用會增加排放。

In this case, excessive fuel use will increase emissions.