glycemic index的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血糖指數」是指食物在被消化後對血糖水平的影響程度,通常以數字表示。這個指數的範圍從0到100,越高的指數表示食物會快速提高血糖水平,越低的指數則表示食物對血糖的影響較小。血糖指數常用於糖尿病患者的飲食控制,也可以幫助人們選擇更健康的食物,維持穩定的能量水平。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of how fast food raises blood sugar.
  2. A number that shows how food affects blood sugar levels.
  3. A way to understand how quickly food turns into sugar.
  4. A ranking of foods based on their effect on blood glucose.
  5. A scale that indicates how quickly carbohydrates in food raise blood sugar.
  6. A numerical representation of the impact of carbohydrates on blood sugar levels.
  7. A system that categorizes foods according to their potential to elevate blood glucose.
  8. A dietary tool for managing blood sugar levels, particularly for diabetics.
  9. An index that ranks carbohydrates based on their glycemic response in the body.
  10. A system that helps people understand the effects of foods on blood sugar levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood Sugar Index

用法:

這個詞通常用來描述食物對血糖水平的影響,特別是在醫學和營養學領域。血糖指數是衡量食物中碳水化合物如何影響血糖的工具,對於糖尿病患者來說尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議她注意食物的血糖指數。

The doctor advised her to pay attention to the blood sugar index of foods.

例句 2:

食物的血糖指數高,可能會導致血糖快速上升。

Foods with a high blood sugar index may cause a rapid increase in blood sugar.

例句 3:

了解血糖指數對於控制飲食非常重要。

Understanding the blood sugar index is crucial for managing one's diet.

2:Glycemic Load

用法:

這是一個與血糖指數相關的概念,考慮到食物中碳水化合物的實際含量。它提供了一個更全面的視角來評估食物對血糖的影響,特別是當食物的份量較大時。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的血糖負荷相對較低,適合糖尿病患者。

This dish has a relatively low glycemic load, making it suitable for diabetics.

例句 2:

他學習了如何計算食物的血糖負荷。

He learned how to calculate the glycemic load of foods.

例句 3:

了解血糖負荷可以幫助更好地控制血糖水平。

Understanding glycemic load can help better manage blood sugar levels.

3:Carbohydrate Impact

用法:

這個詞用來描述碳水化合物在消化後對血糖的影響,通常與血糖指數密切相關。它強調了不同類型碳水化合物對身體的不同影響。

例句及翻譯:

例句 1:

不同的碳水化合物對血糖的影響各不相同。

Different carbohydrates have varying impacts on blood sugar.

例句 2:

她選擇低碳水化合物飲食以減少碳水化合物的影響。

She chose a low-carbohydrate diet to reduce carbohydrate impact.

例句 3:

了解碳水化合物的影響對於健康飲食至關重要。

Understanding carbohydrate impact is essential for a healthy diet.

4:Sugar Response

用法:

這個詞用來描述身體對糖分攝入的反應,通常與血糖指數有關。它幫助人們了解不同食物如何影響能量水平和飽腹感。

例句及翻譯:

例句 1:

食物的糖分反應會影響能量水平。

The sugar response of foods can affect energy levels.

例句 2:

他學會了如何監控食物的糖分反應。

He learned how to monitor the sugar response of foods.

例句 3:

了解糖分反應可以幫助選擇健康的飲食。

Understanding sugar response can help in choosing a healthy diet.