Bag的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bag」這個詞在中文裡通常指的是一種容器,用於攜帶或儲存物品。根據上下文,它可以有不同的類型和功能,常見的包括背包、手提包、行李袋等。這個詞也可以用來描述某種特定的包裝形式,像是食品包裝或塑膠袋。在口語中,「bag」有時還可以用來作為動詞,表示將物品放入包中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you carry things in.
  2. A container for holding items.
  3. An item used to hold and transport things.
  4. A flexible container made of various materials.
  5. A portable item for carrying personal belongings.
  6. A versatile receptacle for organizing and transporting a variety of objects.
  7. An item typically made of fabric, plastic, or paper, used for storage or transport.
  8. A constructed item designed for holding items, often with handles or straps.
  9. A flexible container that can be sealed and is used to carry or store various objects.
  10. A common item for transporting goods, often with a specific design for convenience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sack

用法:

通常指一種大而且通常是由布或其他材料製成的包,用於儲存或運輸較大物品,像是穀物或土壤。這個詞常用於描述農業或工業用途的包裝。

例句及翻譯:

例句 1:

農夫用麻袋裝穀物。

The farmer used a sack to store the grain.

例句 2:

她把衣服放進一個大麻袋裡。

She put the clothes into a large sack.

例句 3:

這些土豆裝在麻袋裡,方便運輸。

The potatoes are packed in sacks for easy transport.

2:Pouch

用法:

通常指一種小型的包,常用於攜帶小物品,像是化妝品、零錢或其他小物件。它的設計通常比較輕便,適合放在口袋或包包裡。

例句及翻譯:

例句 1:

她把鑰匙放進小袋子裡。

She put the keys in a small pouch.

例句 2:

這個袋子很適合放一些零食。

This pouch is great for holding some snacks.

例句 3:

我買了一個新錢包,裡面還有小袋子可以放信用卡。

I bought a new wallet that has a pouch for credit cards.

3:Pack

用法:

通常指一組物品的集合,或者是為了旅行而裝好的行李。這個詞可以用作動詞,表示將物品放入包中。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要打包我的行李。

I need to pack my luggage.

例句 2:

這個包裡裝了一整套的露營設備。

This pack contains a complete set of camping gear.

例句 3:

他把書籍打包好準備搬家。

He packed the books ready for the move.

4:Container

用法:

泛指任何用於儲存或運輸物品的容器,可以是盒子、瓶子、袋子等。這個詞的範圍更廣,可以用於各種材料和形式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個容器適合儲存乾糧。

This container is suitable for storing dry food.

例句 2:

她用一個塑膠容器來保存剩菜。

She used a plastic container to store the leftovers.

例句 3:

工廠裡有許多大型的貨物容器。

There are many large cargo containers in the factory.