Box的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Box」這個詞在中文裡通常指的是一種容器,通常是由紙板、塑料或金屬製成的,用來存放或運送物品。根據上下文,這個詞也可以用作動詞,表示把東西放進箱子裡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for holding things.
  2. A square or rectangular container.
  3. A strong container for storage or shipping.
  4. A rigid container often used for packing.
  5. A container that is usually made of cardboard or plastic.
  6. A cuboid structure used for storage, shipping, or organization.
  7. A solid container typically used for transporting goods.
  8. A defined space for keeping or transporting items.
  9. A geometric enclosure used for the purpose of storage or transport.
  10. A rectangular or square container often used in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Container

用法:

用於描述任何能夠容納物品的物體,無論是盒子、罐子還是其他形式的容器。在日常生活中,容器可以是用來儲存食物的塑料盒,或者是用來裝運商品的箱子。它的範圍很廣,幾乎所有可以用來盛放東西的物品都可以被稱為容器。

例句及翻譯:

例句 1:

請把這些食物放進容器裡。

Please put the food in the container.

例句 2:

這個容器能夠承受高溫。

This container can withstand high temperatures.

例句 3:

我們需要一個更大的容器來儲存水。

We need a larger container to store the water.

2:Crate

用法:

通常指用於運輸或存放物品的堅固盒子,通常由木頭或塑料製成。它們通常用於運輸水果、蔬菜或其他易碎物品,並且設計上通常有通風孔以保持內部物品的新鮮度。

例句及翻譯:

例句 1:

水果是用木箱運送的。

The fruits are shipped in wooden crates.

例句 2:

這些箱子非常堅固,適合長途運輸。

These crates are very sturdy and suitable for long-distance shipping.

例句 3:

我們需要一個大箱子來裝這些設備。

We need a large crate to hold this equipment.

3:Package

用法:

通常指用於包裝和運送物品的容器,可能是盒子、信封或包裝材料。它可以用於描述郵件、禮物或任何需要包裝的物品。在商業和物流中,包裝的設計和材料選擇對於保護產品至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我收到了你的包裹。

I received your package.

例句 2:

這個包裝設計得非常漂亮。

This package is designed very beautifully.

例句 3:

我們需要確保包裝能夠保護商品。

We need to ensure that the packaging protects the products.

4:Box

用法:

指一種常見的容器,通常是方形或長方形,用於儲存或運送物品。這個詞可以用作名詞或動詞,表示將物品放入箱子裡。它的用途非常廣泛,從家居儲物到商業運輸,幾乎無所不包。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個箱子來裝我的書。

I need a box to pack my books.

例句 2:

他把所有的玩具都放進了箱子裡。

He put all the toys in the box.

例句 3:

這個箱子太重了,我搬不動。

This box is too heavy; I can't move it.