Côte的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Côte」這個詞在法語中通常指的是「岸邊」、「山坡」或「側面」，特別是在地理或地形的上下文中。它也可以用來描述某種特定的食物，如「Côte de boeuf」（牛肋骨），在法國料理中非常常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A side of something.
  2. A slope or hill.
  3. A side of a body of water.
  4. A side of a mountain or hill.
  5. A geographical term for a slope or edge.
  6. A term used in culinary contexts to refer to a specific cut of meat.
  7. A term that can describe both geography and cuisine.
  8. A term that can refer to a geographical feature or a specific meat cut.
  9. A multifaceted term with applications in geography and gastronomy.
  10. A term that describes a slope, often used in context with food or landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Coast

用法：

指的是海岸或湖岸的邊界，通常是水體與陸地之間的區域。海岸是許多城市和旅遊景點的主要特徵，吸引著遊客和當地居民。海岸線的形狀和特徵可以影響當地的生態系統和氣候。在某些情況下，coast 也可以用來描述靠近水邊的活動或生活方式。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在海岸上散步，享受美麗的日落。

We walked along the coast, enjoying the beautiful sunset.

例句 2：

這個海岸以其壯觀的懸崖而聞名。

This coast is famous for its spectacular cliffs.

例句 3：

他們計畫在海岸附近開設一家餐廳。

They plan to open a restaurant near the coast.

2：Slope

用法：

指的是一個傾斜的表面或地形，通常用於描述山丘或斜坡的特徵。坡度的大小和形狀會影響建築、農業和交通等多個方面。在戶外活動中，坡度的特性也會影響滑雪、登山或徒步旅行的難度。

例句及翻譯：

例句 1：

這座山的坡度非常陡峭，攀登起來很困難。

The slope of the mountain is very steep, making it difficult to climb.

例句 2：

我們在草地的坡上野餐。

We had a picnic on the grassy slope.

例句 3：

這條小路沿著山坡蜿蜒而上。

The path winds up along the slope of the hill.

3：Side

用法：

指的是物體的某一側，通常用於描述物體的形狀或方位。在建築、藝術和設計中，側面經常被用來強調結構的特徵。在日常生活中，人們也會提到物體的側面來描述其位置或方向。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟建築的側面有很多窗戶。

The side of the building has many windows.

例句 2：

他把書放在桌子的另一側。

He placed the book on the other side of the table.

例句 3：

她站在車的側面，等待朋友。

She stood by the side of the car, waiting for her friend.

4：Edge

用法：

指的是物體的邊緣或邊界，通常用於描述物體的外部輪廓。在設計和藝術中，邊緣的處理可以影響整體的視覺效果。在地理學中，邊緣可以指地形的邊界，如懸崖或河流的邊緣。

例句及翻譯：

例句 1：

小心不要站在懸崖的邊緣。

Be careful not to stand at the edge of the cliff.

例句 2：

這張桌子的邊緣有些磨損。

The edge of the table is a bit worn.

例句 3：

她的裙子在邊緣上有一點蕾絲裝飾。

Her dress has a lace trim at the edge.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：