「聖座」這個詞在中文中主要指的是天主教的教宗及其所屬的教廷,通常用來表示教宗的權威地位和天主教會的中心。這個詞也可以用來指代與宗教相關的神聖或崇高的座位或地位。在基督教的背景下,「聖座」象徵著教會的精神領導和教義的傳承。
這是指天主教會的最高權威機構,通常與教宗的地位直接相關。它不僅包括教宗本人,還涵蓋了教廷的所有機構和官員。這個詞常用於國際關係中,因為聖座在全球範圍內與其他國家和宗教進行外交交流。
例句 1:
聖座在國際事務中發揮著重要作用。
The Holy See plays an important role in international affairs.
例句 2:
他們與聖座建立了正式的外交關係。
They established formal diplomatic relations with the Holy See.
例句 3:
聖座的立場對於全球和平非常重要。
The Holy See's position is crucial for global peace.
這個詞指的是教宗的職位或職責,涵蓋了教宗的所有活動和權力。這個詞通常用於討論教宗的歷史、教義及其在教會中的角色。
例句 1:
教宗的職責在於指導天主教徒。
The papacy's duty is to guide the Catholic faithful.
例句 2:
他對教宗的歷史和職責進行了深入的研究。
He conducted in-depth research on the history and duties of the papacy.
例句 3:
教宗的影響力在全球範圍內是顯著的。
The influence of the papacy is significant worldwide.
這個詞通常用來指天主教的宗教和行政中心,位於梵蒂岡城。它包含了教宗的居所、教廷的辦公室以及重要的宗教建築和藝術作品。這個詞常用於描述與天主教會相關的事件和活動。
例句 1:
梵蒂岡是天主教的心臟地帶。
The Vatican is the heart of the Catholic Church.
例句 2:
許多朝聖者前往梵蒂岡參加彌撒。
Many pilgrims go to the Vatican to attend Mass.
例句 3:
梵蒂岡的藝術和建築吸引了無數遊客。
The art and architecture of the Vatican attract countless visitors.
這個詞用來指代教宗所屬的教會及其權威,特別是與使徒的傳承有關。它強調了教宗的宗教權威和傳承的歷史意義。
例句 1:
使徒宗座在教會的歷史中扮演了重要角色。
The Apostolic See has played a significant role in the history of the Church.
例句 2:
教宗的權威源自使徒宗座的傳承。
The Pope's authority derives from the Apostolic See.
例句 3:
使徒宗座的教義影響著全球的天主教徒。
The doctrines of the Apostolic See influence Catholics worldwide.