兩糖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兩糖」在中文中通常指的是兩份糖,或者用來形容某種甜味的程度。在台灣的飲食文化中,它經常用於飲料訂購中,表示希望在飲料中加入兩份糖。這個詞也可以用來形容某些食物的甜度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two units of sweet substance.
  2. A request for a specific amount of sweetness.
  3. A term used to indicate a quantity of sweetness.
  4. A way to specify how sweet you want something.
  5. A measure of sweetness often used in beverage orders.
  6. A specific quantity of sweetener requested in food or drinks.
  7. A common term in food and beverage contexts to denote a level of sweetness.
  8. A phrase used to indicate the desired level of sweetness in a drink or dish.
  9. A culinary term that refers to a specific quantity of sweetener typically used in recipes or orders.
  10. A colloquial expression for requesting a certain level of sweetness in beverages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Two sugars

用法:

在咖啡或茶的訂購中,通常會用來表示希望添加兩份糖。這是一種常見的表達方式,特別是在咖啡店或飲料店。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一杯咖啡,兩糖

I would like a cup of coffee with two sugars.

例句 2:

她的茶加了兩糖,味道剛好。

Her tea has two sugars, and it's just right.

例句 3:

服務生問我需要幾糖,我說兩糖

The waiter asked me how many sugars I wanted, and I said two.

2:Two sweeteners

用法:

這個詞可以用來表示希望在飲料中加入兩份代糖或其他甜味劑,通常用於健康飲食或控糖的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我在飲料中加了兩個代糖。

I added two sweeteners to my drink.

例句 2:

如果你想減少糖分,可以選擇兩個代糖。

If you want to reduce sugar, you can choose two sweeteners.

例句 3:

她的咖啡裡有兩個代糖,味道一樣很好。

Her coffee has two sweeteners, and it tastes just as good.

3:Two units of sugar

用法:

這個表達方式通常用於烹飪或製作甜點時,指明所需的糖的量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要兩單位的糖。

This recipe requires two units of sugar.

例句 2:

在製作蛋糕時,記得加兩單位的糖。

When making the cake, remember to add two units of sugar.

例句 3:

他告訴我在果汁裡加兩單位的糖。

He told me to add two units of sugar to the juice.