乳糖酶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳糖酶」是一種酶，主要負責分解乳糖（乳糖是一種存在於牛奶和乳製品中的糖類）。這種酶在腸道中分解乳糖為葡萄糖和半乳糖，使得乳糖能夠被身體吸收。對於那些缺乏乳糖酶的人來說，攝取乳製品可能會導致消化不良或乳糖不耐症的症狀，如腹痛、腹脹和腹瀉。

依照不同程度的英文解釋

  1. An enzyme that helps digest a sugar found in milk.
  2. A substance that breaks down milk sugar.
  3. A helper in the body that makes milk sugar easier to use.
  4. A protein that helps the body process lactose.
  5. An enzyme necessary for digesting a type of sugar in dairy products.
  6. A biological catalyst that hydrolyzes lactose into simpler sugars.
  7. An enzyme that facilitates the breakdown of milk sugar into glucose and galactose.
  8. A digestive enzyme responsible for the hydrolysis of lactose.
  9. A glycoside hydrolase that catalyzes the conversion of lactose into its component monosaccharides.
  10. An enzyme that breaks down lactose, allowing for proper digestion of dairy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lactase

用法：

這是乳糖酶的另一個名稱，通常用於醫學或生物學的背景中。乳糖酶的存在對於那些能夠正常消化乳製品的人來說是必不可少的，因為它幫助將乳糖轉化為身體可以吸收的形式。對於乳糖不耐症的人來說，補充乳糖酶可以幫助他們消化乳製品，減少不適感。

例句及翻譯：

例句 1：

乳糖酶補充劑可以幫助乳糖不耐症的人消化牛奶。

Lactase supplements can help lactose-intolerant individuals digest milk.

例句 2：

這種酶對於消化乳製品至關重要。

This enzyme is crucial for digesting dairy products.

例句 3：

許多乳製品現在都添加了乳糖酶，以便讓更多人享用。

Many dairy products now have lactase added so that more people can enjoy them.

2：Milk sugar enzyme

用法：

這是一種較為通俗的表達方式，用來描述乳糖酶的功能。它強調這種酶的主要作用是針對乳製品中的糖類。對於消費者來說，這個術語有助於理解乳糖酶的用途，尤其是在選擇乳製品時。

例句及翻譯：

例句 1：

這種乳糖酶被稱為牛奶糖酶，因為它專門分解牛奶中的乳糖。

This lactase is referred to as the milk sugar enzyme because it specifically breaks down lactose in milk.

例句 2：

許多無乳糖產品是添加了牛奶糖酶來促進消化的。

Many lactose-free products are made using the milk sugar enzyme to aid digestion.

例句 3：

了解牛奶糖酶的作用可以幫助你更好地選擇乳製品。

Understanding the role of the milk sugar enzyme can help you make better choices when it comes to dairy products.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：