「腔隙」這個詞在中文中主要指的是某種空間或空隙，通常用於描述物體內部或結構中的空間。它可以用於生物學、解剖學等領域，描述器官、組織中的空隙或腔體；也可以用於物理學、工程學等領域，描述物體間的間隙或空隙。
這個詞通常用於描述生物體內的空腔，如牙齒的蛀洞，或是某些器官內的腔體。在醫學上，腔隙的存在可能與健康狀況有關，並且在診斷過程中需要特別注意。
例句 1：
醫生發現他的牙齒有一個蛀牙腔隙。
The doctor found a cavity in his tooth.
例句 2：
心臟的腔隙對於血液循環至關重要。
The cavities in the heart are crucial for blood circulation.
例句 3：
這種生物的腔隙有助於其內部器官的功能。
The cavities in this organism assist in the functioning of its internal organs.
用於描述物體之間的空隙或缺口，可以是物理上的間隔，也可以是抽象上的差距。在建築或工程中，間隙的存在可能影響結構的穩定性或功能。在社會科學中，間隙可以指知識、技能或機會之間的差距。
例句 1：
牆壁上有一個小間隙，讓冷風進來。
There is a small gap in the wall that lets in cold air.
例句 2：
我們需要填補這個知識上的差距。
We need to bridge this gap in knowledge.
例句 3：
這個設計有一個明顯的間隙，必須修正。
This design has an obvious gap that needs to be corrected.
廣泛用於描述任何形式的空間，無論是物理的、抽象的或概念上的。在科學中，空間的定義可以涉及物體之間的距離或容積。在日常生活中，人們也經常談論空間，比如居住空間、工作空間等。
例句 1：
這個房間的空間足夠容納十個人。
The space in this room is enough to accommodate ten people.
例句 2：
在設計中，空間的利用非常重要。
Utilization of space is very important in design.
例句 3：
這個城市的公共空間需要更多的綠地。
The public spaces in this city need more greenery.
通常用於描述完全沒有物質或內容的空間，帶有強烈的負面意涵。在某些情況下，它也可以用來形容情感上的空虛或缺失。在科學和數學中，虛空可以指任何缺乏物質的區域或點。
例句 1：
這個容器內部是虛空的，沒有任何物質。
The inside of this container is a void, with no material.
例句 2：
他在生活中感到一種虛空感。
He feels a sense of void in his life.
例句 3：
這個模型的虛空區域需要進一步的研究。
The void areas in this model require further study.