Holes的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Holes」這個詞在中文中通常指的是小洞或孔洞,這些洞可以是自然形成的或人為挖掘的。根據上下文,它可以有以下幾種主要含義: 1. 實體的洞:例如,牆壁上的洞、地面上的洞等。 2. 比喻意義的缺口或不足:例如,某個計畫的漏洞或問題。 3. 在某些情境下,可能指代缺乏或不足的狀況,例如知識上的空白或缺失。 總體來說,「Holes」可以用來描述實體的空間缺口,也可以用來比喻某種缺失或不足的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. An opening or gap in something.
  2. A space that is empty or missing.
  3. A small opening or cavity.
  4. An empty space in a surface.
  5. A gap created in a solid object.
  6. An area where something is missing or removed.
  7. A void or absence in a material or concept.
  8. An aperture or void, often indicating a flaw or deficiency.
  9. A disruption in continuity, often leading to structural or conceptual weaknesses.
  10. A breach or gap in a surface or system that may require attention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Holes

用法:

指物體表面或內部的空隙或缺口,可以是自然形成的或人為造成的。常見於地面、牆壁、容器等地方,可能是由於磨損、破壞或挖掘等原因。這個詞在日常生活中經常使用,無論是描述物理現象還是比喻某種缺失或不足的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

地面上有幾個大洞,必須修補。

There are several big holes in the ground that need to be fixed.

例句 2:

她不小心在牆上打了一個洞。

She accidentally made a hole in the wall.

例句 3:

這個袋子上有一個小洞,裡面的東西快掉出來了。

There is a small hole in this bag, and the things inside are about to fall out.

2:Gaps

用法:

通常用來描述兩個物體之間的空隙或缺口,可以是物理上的,也可以是抽象的。例如,在建築中,牆壁之間的縫隙,或在知識上某個領域的不足。這個詞常用於討論需要填補的地方,或是強調某種不完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書中有一些知識上的空白需要填補。

There are some gaps in knowledge that need to be filled in this book.

例句 2:

這個橋的建設有一些結構上的缺口。

There are some structural gaps in the construction of this bridge.

例句 3:

我們需要找出這個計畫中的缺口。

We need to identify the gaps in this plan.

3:Cavities

用法:

通常指內部的空洞或腔體,常見於生物學或醫學領域,例如牙齒的蛀洞。這個詞也可以用於描述某種物體內部的空間,特別是在科學或工程的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生發現我有一個牙齒蛀洞。

The dentist found a cavity in my tooth.

例句 2:

這個模型內部有幾個空腔。

There are several cavities inside this model.

例句 3:

科學家研究這些岩石中的空腔結構。

Scientists are studying the cavity structures in these rocks.

4:Pits

用法:

通常指較深的洞或坑,常見於自然環境或建築工地。這個詞可以用來描述挖掘出來的孔,或是某些物體內部的凹陷。它在日常生活中常用於描述需要注意的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有幾個深坑需要填補。

There are several deep pits in this garden that need to be filled.

例句 2:

他在後院挖了一個游泳池的坑。

He dug a pit for a swimming pool in the backyard.

例句 3:

小心,這裡有一個大坑!

Be careful, there is a big pit here!