「瘦肉粥」是一種粥類食品，主要由米和瘦肉（通常是豬肉或雞肉）煮成的粥。這道菜通常以米為基底，加入水和切碎的瘦肉，經過長時間的熬煮，直到米粒變得軟爛，湯汁濃稠。瘦肉粥的口感滑順，肉質鮮嫩，常被視為早餐或輕食，特別適合需要滋補的人。
這是對瘦肉粥的直接翻譯，通常用於描述這種以瘦肉和米製作的粥類食品。它是許多亞洲國家的傳統早餐，特別是在中國和台灣。
例句 1：
早餐我喜歡吃瘦肉粥，這樣很有營養。
I like to eat lean meat porridge for breakfast; it’s very nutritious.
例句 2：
這碗瘦肉粥看起來非常美味。
This bowl of lean meat porridge looks very delicious.
例句 3：
瘦肉粥是我生病時最喜歡的食物。
Lean meat porridge is my favorite food when I’m sick.
這個詞組強調了瘦肉粥的主要成分，通常用於菜單或食譜中。這是一種流行的亞洲料理，常與其他配料一起食用。
例句 1：
我想點一碗瘦肉粥。
I would like to order a bowl of congee with lean meat.
例句 2：
這家餐廳的瘦肉粥非常受歡迎。
The congee with lean meat at this restaurant is very popular.
例句 3：
瘦肉粥可以搭配一些小菜一起享用。
Congee with lean meat can be enjoyed with some side dishes.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋各種不同的米粥，包括瘦肉粥。它可以是甜的或鹹的，根據不同的食材和調味料而異。
例句 1：
米粥是中國傳統的早餐選擇。
Rice porridge is a traditional breakfast option in China.
例句 2：
我喜歡在米粥裡加一些鹹菜。
I like to add some pickles to my rice porridge.
例句 3：
這碗米粥可以讓我感覺很溫暖。
This bowl of rice porridge makes me feel warm.
這個術語強調了米粥的鹹味特徵，通常用於描述含有肉類或其他鹹味成分的米粥。
例句 1：
我今天想吃鹹味米湯，瘦肉粥正好。
I want to have savory rice soup today, and lean meat porridge is perfect.
例句 2：
這碗鹹味米湯的味道非常好。
The flavor of this savory rice soup is very good.
例句 3：
鹹味米湯是一種很受歡迎的舒適食物。
Savory rice soup is a very popular comfort food.