旅遊行業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旅遊行業」是指與旅遊相關的所有商業活動和服務的總稱,這些活動和服務通常涉及個人或團體的旅行、住宿、餐飲、交通、導遊和娛樂等。這個行業涵蓋了許多不同的子行業,包括航空公司、旅館、旅行社、旅遊運營商、交通服務提供商和旅遊相關的零售業務。旅遊行業不僅為消費者提供了多樣化的旅遊選擇,還對經濟發展、文化交流和社會互動有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of helping people travel.
  2. The industry that provides travel services.
  3. The sector that deals with trips and vacations.
  4. The field that involves planning and organizing travel.
  5. The area of business focused on travel and tourism.
  6. The commercial activities related to travel and leisure.
  7. The organized system of services that facilitate travel.
  8. The network of businesses that support and enhance travel experiences.
  9. The comprehensive framework of services and products catering to travelers.
  10. The collective businesses and services that enable and enhance travel experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tourism industry

用法:

這個詞主要用於指代所有與旅遊相關的商業活動,包括旅遊、住宿、餐飲、交通和娛樂等。它強調了旅遊對經濟的貢獻和社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

旅遊業是許多國家經濟的重要支柱。

The tourism industry is a vital pillar of many countries' economies.

例句 2:

隨著全球化的進展,旅遊業也在不斷增長。

With the advancement of globalization, the tourism industry is continually growing.

例句 3:

他們正在研究如何促進旅遊業的可持續發展。

They are studying how to promote sustainable development in the tourism industry.

2:Travel sector

用法:

這個詞通常用於描述與旅行相關的各個方面,包括航空、住宿、旅遊服務等。它涵蓋了從個人旅行到商務旅行的所有範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

旅行行業的變化影響了很多人的生活。

Changes in the travel sector affect many people's lives.

例句 2:

這個國家的旅行行業正在迅速發展。

The travel sector in this country is developing rapidly.

例句 3:

他們對旅行行業的未來充滿希望。

They are hopeful about the future of the travel sector.

3:Leisure industry

用法:

這個詞通常指涉與休閒活動相關的商業,包括旅遊、娛樂、運動和文化活動等。它強調了人們在休閒時間的需求和消費。

例句及翻譯:

例句 1:

休閒產業的增長促進了經濟的繁榮。

The growth of the leisure industry has boosted economic prosperity.

例句 2:

他們計劃在休閒產業中開展新的業務。

They plan to launch new ventures in the leisure industry.

例句 3:

休閒產業對於提升生活品質至關重要。

The leisure industry is crucial for enhancing quality of life.

4:Travel business

用法:

這個詞通常用於指代提供旅遊相關服務的公司或機構,例如旅行社、航空公司和旅館。

例句及翻譯:

例句 1:

這家旅行公司在國際市場上非常有名。

This travel business is very well-known in the international market.

例句 2:

他們的旅行業務主要集中在亞洲地區。

Their travel business primarily focuses on the Asian region.

例句 3:

這家旅行公司提供多種旅遊套餐。

This travel business offers a variety of travel packages.