Futomaki的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Futomaki」是日本料理中的一種壽司,通常由一片海苔包裹著米飯和各種餡料,並且是以較粗的形狀捲製而成。它的餡料可以包括新鮮的魚類、蔬菜和其他配料,並且通常在切成厚片後食用。Futomaki 在日本餐廳中是一道受歡迎的菜品,特別是在壽司宴會或聚會上。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of sushi that is thick and rolled.
  2. A thick roll of rice and filling wrapped in seaweed.
  3. A large sushi roll with various ingredients.
  4. A sushi roll that is bigger than usual, filled with many things.
  5. A thick Japanese rice roll with various fillings, often served in slices.
  6. A type of sushi characterized by its thick roll of rice and fillings, wrapped in nori.
  7. A substantial sushi roll that can contain multiple ingredients, usually sliced into thick pieces.
  8. A traditional Japanese sushi roll that is larger and often contains a variety of ingredients.
  9. A style of sushi that features a thicker roll of vinegared rice and diverse fillings, typically served in generous slices.
  10. A robust sushi roll made with rice, nori, and a variety of fillings, commonly enjoyed in Japanese cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thick roll sushi

用法:

這個詞用來描述比一般壽司卷更厚的壽司,通常包含多種餡料,並且外層包裹著海苔。它的口感豐富,適合喜歡多樣化口味的食客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的厚卷壽司非常受歡迎。

The thick roll sushi at this restaurant is very popular.

例句 2:

我喜歡嘗試各種不同的厚卷壽司。

I enjoy trying different types of thick roll sushi.

例句 3:

厚卷壽司通常在聚會上供應。

Thick roll sushi is often served at parties.

2:Japanese sushi roll

用法:

這是對所有日本壽司卷的總稱,無論是細卷還是粗卷,通常包含米飯、海苔和各種餡料。這個詞可以用來描述不同風格的壽司卷,包括 futomaki 和 maki。

例句及翻譯:

例句 1:

我學會了如何製作日本壽司卷。

I learned how to make Japanese sushi rolls.

例句 2:

這道菜是傳統的日本壽司卷。

This dish is a traditional Japanese sushi roll.

例句 3:

日本壽司卷的種類繁多。

There are many varieties of Japanese sushi rolls.

3:Sushi

用法:

這是一種包含米飯和其他成分的日本料理,通常以生魚片、海鮮或蔬菜為餡料。它的形式多樣,包括壽司卷、握壽司和刺身等。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃壽司,特別是鮪魚壽司。

I love eating sushi, especially tuna sushi.

例句 2:

壽司在全球都非常受歡迎。

Sushi is very popular all over the world.

例句 3:

我們今晚要去吃壽司。

We are going to eat sushi tonight.

4:Nori roll

用法:

這是指用海苔包裹米飯和其他餡料的壽司卷,通常是指較小的壽司卷,但也可以指任何形式的壽司卷。這個詞強調了海苔在壽司中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的海苔卷是加了鮭魚的。

My favorite nori roll is the one with salmon.

例句 2:

這個海苔卷的餡料非常新鮮。

The filling in this nori roll is very fresh.

例句 3:

海苔卷可以很容易地在家裡製作。

Nori rolls can be easily made at home.