当代的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「當代」這個詞在中文中主要指的是當前的時代或現代的時期,通常用來描述當前的社會、文化、藝術、科技等方面的狀況或特徵。這個詞常用於討論與歷史、傳統或過去的對比,強調當前的特點和變化。在許多文學、藝術和學術討論中,「當代」也用來描述當前的創作或思想流派。

依照不同程度的英文解釋

  1. The current time or period.
  2. The time we are living in.
  3. The present era.
  4. A time period that is happening now.
  5. The period of life we are experiencing.
  6. The current age or generation.
  7. A time characterized by modern developments.
  8. A specific period marked by contemporary trends.
  9. The current cultural, social, and technological landscape.
  10. The contemporary context in which we live.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contemporary

用法:

通常用來形容同一時期或同時代的人或事物,特別是在藝術和文化領域。它強調與當前社會的相關性,並且常用於討論當代藝術、音樂、文學等。這個詞也可以用來指代與歷史人物或事件同時存在的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家是當代藝術界的一個重要人物。

This artist is an important figure in the contemporary art world.

例句 2:

這部電影是當代社會的一個反映。

This film reflects contemporary society.

例句 3:

她的作品探討了當代人的生活。

Her work explores the lives of contemporary people.

2:Modern

用法:

指的是當前的風格、思想或方法,通常與傳統或過去的事物相對。這個詞在設計、建築、技術等領域中常被使用,強調當前的創新和進步。它也可以用來描述當代的生活方式或思想觀念。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的設計非常現代。

The design of this building is very modern.

例句 2:

他們使用現代技術來改善生產效率。

They use modern technology to improve production efficiency.

例句 3:

這本書探討了現代社會的挑戰。

This book explores the challenges of modern society.

3:Present-day

用法:

指的是當前的時間或現實,常用於討論當前的問題、事件或情況。這個詞強調了與過去的對比,並關注當前的狀況或發展。

例句及翻譯:

例句 1:

在當今社會,環境問題變得越來越重要。

In present-day society, environmental issues have become increasingly important.

例句 2:

這項研究反映了當前的經濟狀況。

This study reflects the present-day economic situation.

例句 3:

當今的科技發展快速而多樣。

Present-day technological advancements are rapid and diverse.

4:Current

用法:

用於描述當前的狀態或情況,通常與時間有關,強調即時性和現實性。這個詞在許多領域中都能見到,包括商業、新聞、科技等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要了解目前的市場趨勢。

We need to understand the current market trends.

例句 2:

他的研究集中在當前的社會議題上。

His research focuses on current social issues.

例句 3:

這些數據顯示了當前的消費者行為。

These data show current consumer behavior.