「適逢」這個詞在中文中主要用來表示某個特定的時間或情況恰好發生，通常帶有某種偶然性或巧合的意味。它可以用來描述事件的發生時間與其他事件的關聯，或者在某個特定的時刻出現的情況。比如，適逢節慶、適逢某個時期等。
用於描述兩個或多個事件同時發生，通常帶有巧合的意味。在日常生活中，當兩個活動或事件在時間上重疊時，可以使用這個詞。例如，兩個朋友的生日在同一天，或者一場比賽正好在假期期間舉行。
例句 1：
他的生日適逢國慶日。
His birthday coincides with National Day.
例句 2：
這次會議適逢公司成立十周年。
The meeting coincides with the company's tenth anniversary.
例句 3：
他們的假期適逢音樂節。
Their vacation coincides with the music festival.
描述某事件或情況的發生，通常不帶有強烈的情感色彩。可以用於各種上下文中，如自然現象、社會事件或個人經歷。當某事適時發生，特別是在一個重要的時間點，可以用這個詞來表達。
例句 1：
這場比賽適逢年度體育盛會。
The match occurs during the annual sports festival.
例句 2：
這次展覽適逢藝術周。
The exhibition occurs during Art Week.
例句 3：
會議適逢學校開學季。
The meeting occurs at the start of the school year.
指某事的發生，通常用於描述事件的時間和情境。這個詞可以用於各種情況，從日常生活到特殊事件。當某事在特定的時間點發生時，這個詞可以用來表達。
例句 1：
這次活動適逢社區慶典。
The event happens during the community celebration.
例句 2：
這場演出適逢假期。
The performance happens during the holiday.
例句 3：
這次會議適逢新政策發布。
The meeting happens during the release of the new policy.
用於描述事件或情況的時間、目的或情感上的一致性。當某事適時發生或與其他事件協調時，可以使用這個詞。它通常用於商業或計劃的上下文中，表示時間的巧合。
例句 1：
這次會議的時間與產品發布會相符。
The timing of the meeting aligns with the product launch.
例句 2：
他的演講適逢公司的年度大會。
His speech aligns with the company's annual meeting.
例句 3：
活動的安排適逢春季假期。
The arrangement of the event aligns with the spring break.