「九花山」是台灣的一個著名山脈，位於新北市的三峽區，因其山上盛開的九種不同的花卉而得名。這裡是登山健行的好去處，並且吸引了許多遊客前來觀賞自然美景和花卉。九花山的生態環境豐富，適合進行戶外活動，如健行、攝影和觀鳥等。
這是「九花山」的直接翻譯，通常用於地圖或旅遊指南中。
例句 1：
我們計畫在這個週末去九花山健行。
We plan to hike Jiuhua Mountain this weekend.
例句 2：
九花山的風景非常美麗，特別是在春天。
The scenery at Jiuhua Mountain is beautiful, especially in spring.
例句 3：
九花山吸引了許多攝影愛好者前來拍攝。
Jiuhua Mountain attracts many photography enthusiasts.
這是「九花山」的英文名稱，強調其花卉的多樣性。
例句 1：
在九花山上，你可以看到各種各樣的花朵。
On Nine Flower Mountain, you can see a variety of flowers.
例句 2：
九花山是台灣著名的旅遊景點之一。
Nine Flower Mountain is one of Taiwan's famous tourist attractions.
例句 3：
每年春天，九花山都會吸引大量遊客前來賞花。
Every spring, Nine Flower Mountain attracts a large number of visitors for flower viewing.
這是「九花山」的另一種稱呼，通常用於正式的地理或旅遊文獻中。
例句 1：
Mount Jiuhua的步道適合各種程度的登山者。
The trails on Mount Jiuhua are suitable for hikers of all levels.
例句 2：
我們在Mount Jiuhua的登山經歷非常愉快。
Our hiking experience on Mount Jiuhua was very enjoyable.
例句 3：
Mount Jiuhua的自然生態非常豐富。
The natural ecology of Mount Jiuhua is very rich.
這是對「九花山」的一種描述性稱呼，強調其山峰的特徵。
例句 1：
我們計畫在夏天去九花山的九花峰露營。
We plan to camp at Nine Flower Peak in the summer.
例句 2：
九花峰的日出景色令人驚嘆。
The sunrise view from Nine Flower Peak is breathtaking.
例句 3：
九花峰是攝影愛好者的天堂。
Nine Flower Peak is a paradise for photography enthusiasts.