通脹力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通脹力」是指通貨膨脹對經濟、價格和貨幣的影響力。這個詞通常用來描述通脹對購買力、消費者行為和整體經濟狀況的影響。通脹力的強度可以影響企業的定價策略、消費者的支出決策以及政府的貨幣政策。通脹力通常與經濟增長、失業率和利率等指標相互關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much prices go up.
  2. The effect of rising prices on money.
  3. The power of increasing prices in the economy.
  4. The influence of price increases on buying power.
  5. The impact of inflation on consumer spending.
  6. The extent to which rising prices affect economic stability.
  7. The force that drives prices higher and its implications.
  8. The pressure that inflation places on economic conditions.
  9. The dynamic relationship between price increases and economic behavior.
  10. The strength of price increases and their broader economic consequences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inflationary pressure

用法:

這個詞用來描述通脹對經濟的影響,特別是價格上漲對消費者和企業的影響。它強調了由於需求超過供應或生產成本上升而導致的價格上漲。這種壓力會影響消費者的購買行為和企業的定價策略,並可能導致經濟不穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

通脹壓力使得消費者的購買力下降。

Inflationary pressure is causing consumers' purchasing power to decline.

例句 2:

政府需要採取措施來控制通脹壓力。

The government needs to take measures to control inflationary pressure.

例句 3:

企業必須考慮通脹壓力對其成本的影響。

Businesses must consider the impact of inflationary pressure on their costs.

2:Inflation force

用法:

這個詞通常指的是推動價格上漲的力量,無論是由於市場需求的增加還是生產成本的上升。它可以用來描述經濟中存在的各種因素,這些因素共同作用導致價格上漲,進而影響整體經濟狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

通脹力量正在影響全球市場的穩定。

The inflation force is affecting the stability of global markets.

例句 2:

隨著通脹力量的增強,消費者的信心受到影響。

As the inflation force strengthens, consumer confidence is affected.

例句 3:

分析師預測通脹力量將持續對經濟造成影響。

Analysts predict that the inflation force will continue to impact the economy.

3:Price increase effect

用法:

這個詞用來描述價格上漲對經濟和消費者行為的影響。它可以涵蓋由於供應鏈問題、需求增加或政策變化等因素導致的價格上漲。這種效果會直接影響消費者的支出決策和企業的營運策略。

例句及翻譯:

例句 1:

價格上漲的影響使得許多家庭的預算受到壓力。

The price increase effect is putting pressure on many households' budgets.

例句 2:

企業需要調整其策略以應對價格上漲的影響。

Businesses need to adjust their strategies to cope with the price increase effect.

例句 3:

政府正在研究如何減少價格上漲的影響。

The government is studying how to reduce the impact of price increases.