Sedar的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Sedar」這個詞在中文中通常不會直接翻譯,因為它是一個專有名詞,主要用於指代猶太教的傳統晚餐儀式,特別是在逾越節期間。這個儀式包括一系列的祈禱、故事講述和食物,目的是紀念猶太人從埃及奴役中解放出來的事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special dinner for Jewish people.
  2. A meal that tells a story.
  3. A traditional dinner during a holiday.
  4. A ceremonial meal with prayers and readings.
  5. A family gathering with specific foods and rituals.
  6. A ritual meal that commemorates historical events.
  7. A significant cultural event with deep religious meaning.
  8. A detailed ceremonial dinner with symbolic foods.
  9. A structured meal that includes specific readings and traditions.
  10. A ceremonial dinner that reflects Jewish history and identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seder

用法:

這個詞專指猶太教逾越節的晚餐儀式,包含特定的食物、祈禱和故事,旨在紀念猶太人的歷史。這個儀式通常在家庭聚會中進行,並且有著豐富的文化和宗教意義。

例句及翻譯:

例句 1:

每年我們都會在逾越節期間舉辦 Seder 晚餐。

Every year, we hold a Seder dinner during Passover.

例句 2:

Seder 是一個充滿傳統和意義的晚餐。

The Seder is a dinner full of traditions and meanings.

例句 3:

Seder 晚餐中,我們會講述出埃及記的故事。

During the Seder dinner, we tell the story of the Exodus.