傢俱製作的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傢俱製作」指的是設計和製造各種家具的過程,包括使用不同的材料、工具和技術來創造出適合居住或工作的空間的家具。這個過程可能涉及木工、金屬加工、布料選擇及組裝等多個步驟。傢俱製作不僅需要技術和經驗,還需要創意和對空間美學的理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making items for home use.
  2. Creating things to sit on or use.
  3. Designing and building things for comfort.
  4. Crafting items that help organize and decorate spaces.
  5. Producing functional and aesthetic items for living environments.
  6. The art and craft of creating pieces for furnishing spaces.
  7. The process of designing and constructing items for residential or commercial use.
  8. The skill of constructing items that enhance the usability and appearance of indoor spaces.
  9. A specialized craft involving the design, construction, and finishing of items for habitation.
  10. The practice of creating custom or mass-produced items that furnish living or working areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Furniture Making

用法:

專注於製作各式各樣的傢俱,通常涉及木工技術和設計美學。這個過程可能包括從原材料的選擇到最終產品的完成,並且需要對工具和材料有深入的了解。傢俱製作可以是手工藝,也可以是工廠生產,取決於產品的需求和規模。

例句及翻譯:

例句 1:

他學習了傢俱製作的基本技巧。

He learned the basic skills of furniture making.

例句 2:

這家工廠專注於高品質的傢俱製作

This factory specializes in high-quality furniture making.

例句 3:

傢俱製作需要耐心和創造力。

Furniture making requires patience and creativity.

2:Furniture Production

用法:

通常指大規模的生產過程,涉及使用機械和工廠設備來製作傢俱。這個過程可以包括設計、切割、組裝和塗裝等多個階段,並且通常會關注生產效率和成本控制。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於傢俱生產,提供各種現代設計。

This company focuses on furniture production, offering a variety of modern designs.

例句 2:

傢俱生產的自動化提高了效率。

The automation in furniture production has increased efficiency.

例句 3:

他們的傢俱生產線非常先進。

Their furniture production line is very advanced.

3:Furniture Crafting

用法:

強調手工製作的過程,通常涉及獨特的設計和定制。這種方式通常會使用高品質的材料,並且注重每一個細節,適合那些尋求個性化和獨特風格的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她專注於傢俱製作,創造出獨一無二的作品。

She focuses on furniture crafting, creating one-of-a-kind pieces.

例句 2:

傢俱製作是一種藝術,結合了功能與美學。

Furniture crafting is an art that combines functionality with aesthetics.

例句 3:

他們提供定制的傢俱製作服務。

They offer custom furniture crafting services.

4:Furniture Design

用法:

專注於傢俱的外觀和功能性,涉及創造新穎的設計和實用的解決方案。這個過程通常需要了解人體工學、材料科學和市場趨勢,以創造出既美觀又實用的傢俱。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位知名的傢俱設計師,創造出許多受歡迎的作品。

She is a well-known furniture designer, creating many popular pieces.

例句 2:

傢俱設計不僅關乎外觀,還要考慮舒適性。

Furniture design is not just about looks; comfort must also be considered.

例句 3:

這項傢俱設計獲得了多個獎項。

This furniture design has won several awards.