「agape」這個詞在英文中主要有以下幾個含義： 1. 形容一種驚訝或震驚的狀態，通常用來描述嘴巴張開的樣子，表示驚訝、震驚或敬畏。 2. 在基督教神學中，指無條件的愛，尤其是對他人的愛，與情感或浪漫的愛有所不同。 3. 在某些文學或藝術作品中，可能用來表達一種超越的愛或關懷。
用來形容一種極大的驚訝或震驚，通常伴隨著無法立即反應的狀態。這個詞常用於描述當某件意想不到的事情發生時的反應，無論是在日常生活中還是在特別的場合。
例句 1：
她對意外的驚喜感到驚訝。
She was astonished by the unexpected surprise.
例句 2：
他對這個消息感到非常驚訝。
He was astonished by the news.
例句 3：
觀眾對演出的精彩表現感到驚訝。
The audience was astonished by the brilliant performance.
表示一種預期之外的感覺，通常伴隨著情緒的波動。這個詞可以用於描述從未預見的事件或情況，並且可以是正面或負面的情緒反應。
例句 1：
我對她的決定感到驚訝。
I was surprised by her decision.
例句 2：
他對派對的安排感到驚訝。
He was surprised by the arrangements for the party.
例句 3：
她驚訝於他對這件事的了解。
She was surprised by his knowledge of the matter.
用來描述對某個人或事物的敬畏或驚嘆，通常伴隨著一種深深的尊重和讚美。這個詞常用於描述對自然、藝術或偉大成就的感受。
例句 1：
他對壯麗的風景感到敬畏。
He felt awe at the magnificent scenery.
例句 2：
觀眾對演講者的才華感到敬畏。
The audience was in awe of the speaker's talent.
例句 3：
她對古老建築的美感到敬畏。
She felt awe at the beauty of the ancient architecture.
指一種無條件的愛，通常不受限制或條件的影響，這種愛是深厚且持久的。它常見於家庭關係、朋友之間，或在某些宗教和哲學的背景下。
例句 1：
父母對孩子的愛通常是無條件的。
A parent's love for their child is often unconditional.
例句 2：
在信仰中，無條件的愛是一個重要的概念。
In faith, unconditional love is an important concept.
例句 3：
他們的關係建立在無條件的愛之上。
Their relationship is built on unconditional love.