「al-Qurban」是阿拉伯語，意指「犧牲」或「獻祭」。這個詞在伊斯蘭教中具有重要的宗教意義，通常指在伊斯蘭節日「古爾班節」（Eid al-Adha）期間，信徒們為了紀念先知易卜拉欣（亞伯拉罕）準備的祭品，進行的動物獻祭。獻祭的動物通常是羊、牛或駱駝，這一行為象徵著對真主的服從和感恩。獻祭的肉會分發給親友和貧困者，以促進社會的和諧與分享。
在宗教或文化中，通常指將某物（如動物或物品）獻給神明或用於某種目的，常常伴隨著痛苦或損失的概念。在許多宗教中，這是一種表達信仰、感恩或懺悔的方式。獻祭的行為可以是個人或集體的，並且通常具有重要的社會和精神意義。
例句 1：
他們在節日期間進行了動物的獻祭。
They performed a sacrifice of animals during the festival.
例句 2：
這個儀式象徵著對神的感恩與奉獻。
This ritual symbolizes gratitude and devotion to God.
例句 3：
在古代，獻祭是許多文化的重要部分。
In ancient times, sacrifice was an important part of many cultures.
通常指向神明或聖地提供的禮物或獻品，這可以是食物、香火或其他物品。這一行為通常是出於感謝、祈求或懺悔，並且在許多宗教儀式中都會出現。獻品的種類和形式因文化和宗教信仰的不同而異，通常被視為一種與神靈交流的方式。
例句 1：
信徒們帶來了供品以表達感謝。
The worshippers brought offerings to express their gratitude.
例句 2：
這些供品在祭壇上被精心擺放。
These offerings were carefully placed on the altar.
例句 3：
祭司接受了他們的供品並進行了祝福。
The priest accepted their offerings and offered a blessing.
指一系列的行為或程序，通常在宗教或文化的背景下進行，這些行為有特定的意義和目的。儀式通常涉及音樂、舞蹈、祈禱或獻祭，並且在社會或宗教生活中扮演著重要的角色。這些行為不僅是對神靈的尊崇，也常常是社群凝聚力的表現。
例句 1：
這個儀式在社區中傳承了幾代人。
This ritual has been passed down through generations in the community.
例句 2：
他們在特定的節日進行了傳統的儀式。
They performed traditional rituals during specific festivals.
例句 3：
儀式的每一個步驟都有其深刻的意義。
Every step of the ritual has its profound significance.
通常指慶祝某個事件或季節的活動，通常伴隨著音樂、舞蹈、食物和其他娛樂形式。在宗教背景下，節日可能包括特殊的儀式或慶典，以紀念某個神聖的時刻或事件。這些活動不僅是文化的表達，也是社群凝聚和慶祝的方式。
例句 1：
這是一個慶祝豐收的傳統節日。
This is a traditional festival celebrating the harvest.
例句 2：
每年，這個城市都會舉辦盛大的節日慶典。
Every year, the city holds a grand festival celebration.
例句 3：
節日期間，人們會聚在一起享受食物和娛樂。
During the festival, people gather to enjoy food and entertainment.