belly的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肚子」這個詞在中文中通常指的是人體的腹部,尤其是消化系統的部分。它可以用來描述身體的某個部位,或是用來形容某種感覺,如餓或痛。這個詞也可以用來形容某些情緒或狀態,例如「心裡有數」的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of your body where your stomach is.
  2. The area of your body that feels full or hungry.
  3. The part of your body below your chest.
  4. The area where food goes after you eat.
  5. A body part that can feel pain or hunger.
  6. The central part of the body that contains the digestive organs.
  7. A region of the body that can express feelings like hunger or discomfort.
  8. A section of the body associated with digestion and often used in expressions of feeling.
  9. An anatomical area housing vital organs related to digestion and often tied to emotional states.
  10. The abdominal region which can indicate physical sensations or emotional states.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stomach

用法:

通常指的是消化食物的器官,位於肚子的上部。這個詞常用於醫學或日常對話中,描述與消化相關的健康問題或感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

我肚子痛,可能是因為吃壞東西了。

My stomach hurts; it might be because I ate something bad.

例句 2:

她感到肚子裡有些不舒服。

She feels a bit uncomfortable in her stomach.

例句 3:

他正在尋找一些能夠幫助消化的食物。

He is looking for foods that can help with digestion.

2:Abdomen

用法:

這個詞通常用於醫學或科學環境中,指的是腹部的整體區域,包括肚子和其他內部器官。它比肚子這個詞更正式,通常在醫學檢查或解剖學中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了她的腹部,確保一切正常。

The doctor examined her abdomen to ensure everything was normal.

例句 2:

運動可以幫助增強腹部肌肉。

Exercise can help strengthen the abdominal muscles.

例句 3:

他感到腹部有些脹氣。

He feels some bloating in his abdomen.

3:Tummy

用法:

這是一個更口語化的詞,通常用於對小孩的描述或在輕鬆的對話中使用。它帶有親切的感覺,常用於表達對小孩的關心或愛護。

例句及翻譯:

例句 1:

小貓的肚子好圓啊!

The kitten's tummy is so round!

例句 2:

孩子們喜歡在草地上打滾,讓肚子癢癢的。

The kids love to roll on the grass, making their tummies tickle.

例句 3:

她說她的肚子餓了,想吃點心。

She said her tummy is hungry and wants a snack.

4:Belly

用法:

這個詞通常用於描述肚子的外觀或感覺,並且在口語中使用頻繁。它可以用來形容某種狀態,如「肚子餓」或「肚子痛」,也可以用於描述身體的外型。

例句及翻譯:

例句 1:

我肚子餓了,想吃點東西。

I have a bellyache; I want to eat something.

例句 2:

她的肚子因為懷孕而變得圓圓的。

Her belly has become round due to pregnancy.

例句 3:

他在健身房努力鍛鍊,想要減掉肚子上的贅肉。

He works hard at the gym to lose the fat on his belly.