對商家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對商家」這個詞組通常指的是針對商業機構或商人的行為、態度、政策或服務。它可以用來描述消費者對商家的看法,或是商家對顧客的服務方式。根據上下文,這個詞組的含義可能會有所不同,通常涉及商業交易、顧客服務或市場行為等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. About businesses or stores.
  2. Refers to shops or companies.
  3. Related to how stores treat customers.
  4. Concerning the way businesses operate.
  5. Involving interactions between customers and shops.
  6. Pertaining to the relationship between consumers and merchants.
  7. Related to the practices and policies of commercial establishments.
  8. In relation to the service and ethics of business entities.
  9. Concerning the dynamics of commerce and consumer behavior.
  10. Addressing the dealings and responsibilities of merchants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:To merchants

用法:

這個短語用於描述針對商家的行為或反應,通常是消費者或其他商業實體對商家的看法或需求。它可以涉及商家的服務質量、產品供應或市場策略等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

消費者對商家的滿意度越高,業績就會越好。

The higher the customer satisfaction to merchants, the better the performance.

例句 2:

我們需要對商家提供的服務進行評估。

We need to evaluate the service provided to merchants.

例句 3:

對商家的政策變更可能會影響銷售。

Changes to policies concerning merchants may affect sales.

2:Regarding businesses

用法:

這個短語用於討論或描述與商業機構有關的事務,通常包括市場趨勢、消費者行為或商業環境的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

對商業的理解對於成功至關重要。

Understanding regarding businesses is crucial for success.

例句 2:

我們正在進行一項關於商業模式的研究。

We are conducting a study regarding business models.

例句 3:

對商業的規範將影響整個行業。

Regulations regarding businesses will impact the entire industry.

3:About vendors

用法:

這個短語通常指的是與供應商或賣方有關的事務,可能包括產品質量、價格策略或合作協議等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要了解有關供應商的更多資訊。

We need to know more about the vendors.

例句 2:

對供應商的評估非常重要。

Evaluation about vendors is very important.

例句 3:

與供應商的關係會影響公司的運營。

The relationship with vendors can affect the company's operations.

4:Concerning retailers

用法:

這個短語用於描述與零售商有關的各種問題,通常包括顧客服務、庫存管理或市場營銷策略。

例句及翻譯:

例句 1:

對零售商的研究將幫助我們改善銷售策略。

Research concerning retailers will help us improve sales strategies.

例句 2:

我們需要討論與零售商的合作計劃。

We need to discuss the collaboration plan with retailers.

例句 3:

對零售商的支持將增強顧客忠誠度。

Support concerning retailers will enhance customer loyalty.