christianity的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基督教」是基於耶穌基督的教導和信仰的一種宗教,信徒稱為基督徒。基督教的核心教義包括相信耶穌是上帝的兒子,並且通過他的死與復活,人類可以獲得救贖。基督教的經典文獻是《聖經》,其中包含舊約和新約。基督教有許多不同的宗派,包括天主教、東正教和新教等。基督教強調愛、寬恕和仁慈,並鼓勵信徒追隨耶穌的榜樣,活出基督的教導。

依照不同程度的英文解釋

  1. A religion based on the teachings of Jesus.
  2. A belief system that follows Jesus Christ.
  3. A faith that teaches love and forgiveness.
  4. A major world religion centered on Jesus.
  5. A belief in God and the teachings of Jesus.
  6. A faith that emphasizes salvation through Jesus Christ.
  7. A religious tradition with various denominations and beliefs.
  8. A spiritual path that includes worship, community, and scripture.
  9. A complex religious system with historical, cultural, and theological dimensions.
  10. A widespread faith that impacts culture, ethics, and community life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Faith

用法:

通常指對某種宗教或信仰的堅定相信與忠誠。在基督教中,信仰是核心概念之一,信徒相信耶穌基督是救主,並依賴他的教導來指引生活。信仰不僅是對神的信任,也包括對教會和社群的歸屬感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的信仰讓她在困難時期感到安慰。

Her faith gives her comfort during difficult times.

例句 2:

他對基督教的信仰影響了他的價值觀。

His faith in Christianity influences his values.

例句 3:

信仰社群為她提供了支持和友誼。

The faith community provides her with support and friendship.

2:Religion

用法:

一個更廣泛的概念,涵蓋各種信仰體系和儀式,包括基督教、伊斯蘭教、佛教等。基督教作為一種宗教,具有特定的信仰、習俗和崇拜形式,並且有其獨特的文化背景和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教是一種世界上最大的宗教之一。

Christianity is one of the largest religions in the world.

例句 2:

不同的宗教有不同的信仰和儀式。

Different religions have different beliefs and rituals.

例句 3:

宗教在許多文化中扮演重要角色。

Religion plays an important role in many cultures.

3:Belief System

用法:

指一組信仰、價值觀和原則,這些信仰和價值觀構成一個人的世界觀或生活方式。基督教的信仰體系包括對上帝的信仰、對耶穌基督的信仰以及對聖經的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教的信仰體系強調愛與寬恕。

The belief system of Christianity emphasizes love and forgiveness.

例句 2:

每個人都有自己的信仰體系。

Everyone has their own belief system.

例句 3:

這個信仰體系影響了他的生活選擇。

This belief system influences his life choices.