clamp的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「夾具」這個詞在中文中通常指用來固定或夾住物體的工具或設備。它可以用於各種行業和場景,例如木工、金屬加工或電子設備組裝等。夾具的主要功能是提供穩定性和支撐,以便在加工或組裝過程中保持物體的正確位置。根據不同的應用需求,夾具有不同的設計和類型,比如 C 型夾、平夾、壓夾等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool that holds things together.
  2. A device that keeps things in place.
  3. A tool used to press or hold objects.
  4. An instrument that secures items during work.
  5. A device that grips items to prevent movement.
  6. A mechanism that applies pressure to hold materials together.
  7. A tool designed for stabilizing objects during assembly or construction.
  8. A fastening device that ensures precision and stability in work.
  9. An apparatus used to maintain the position of components while performing tasks.
  10. A tool that applies force to hold items firmly in place.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clamp

用法:

這是最常見的用法,通常指用來固定或壓緊物體的工具。在木工和金屬加工中,夾具通常用來將材料固定在工作台上,以便進行切割、打孔或其他加工操作。夾具的設計可以根據需要進行調整,以適應不同形狀和大小的物體。

例句及翻譯:

例句 1:

請使用夾具將木板固定在工作台上。

Please use the clamp to secure the wooden board to the workbench.

例句 2:

這個夾具的設計非常適合於金屬加工。

This clamp design is very suitable for metalworking.

例句 3:

他用夾具固定了這個部件,方便後續的組裝。

He used a clamp to hold the component in place for further assembly.

2:Fastener

用法:

這個詞通常指用來連接或固定物體的裝置,可以是螺絲、釘子、扣子等。雖然不完全相同,但在某些情況下,也可以用來描述夾具的功能,因為夾具也有固定物體的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一些固定裝置來組裝這個家具。

We need some fasteners to assemble this furniture.

例句 2:

這些固定裝置能夠確保所有部件穩定。

These fasteners will ensure that all parts are stable.

例句 3:

在建造過程中,選擇合適的固定裝置非常重要。

Choosing the right fasteners is very important during the construction process.

3:Holder

用法:

這個詞通常指用來支撐或保持物體的裝置,可能是簡單的支架或更複雜的工具。雖然這個詞的涵義較廣,但在某些情況下也可以用來描述夾具的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支架可以用來固定手機。

This holder can be used to secure a phone.

例句 2:

我們需要一個支撐物來穩定這個裝置。

We need a holder to stabilize this device.

例句 3:

這種支架設計非常方便,適合各種用途。

This type of holder is very convenient and suitable for various uses.

4:Gripper

用法:

這個詞通常指用來抓取或夾住物體的裝置,特別是在機器人技術或自動化領域中。雖然它的功能與夾具相似,但通常更專注於移動和操控物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個機器人的夾持器可以輕鬆抓取各種物品。

The robot's gripper can easily pick up various objects.

例句 2:

在自動化生產線上,夾持器的設計至關重要。

The design of the gripper is crucial on an automated production line.

例句 3:

這種夾持器能夠有效地處理脆弱物品。

This type of gripper can effectively handle fragile items.