crescendo的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「crescendo」這個詞源自音樂術語,指的是音量逐漸增強的過程。它在音樂作品中常用來描述音符或段落的音量逐漸變大,通常用於創造情感的高潮或強烈的氛圍。這個詞也可以用於比喻,指某種情感、情境或事件的加劇或增強。

依照不同程度的英文解釋

  1. A gradual increase in loudness.
  2. Becoming louder and stronger over time.
  3. A rise in volume or intensity.
  4. A gradual build-up of sound.
  5. An increase in intensity or emotion.
  6. A progressive increase in sound or feeling.
  7. A situation where something grows stronger over time.
  8. The process of becoming more intense or louder.
  9. A term used to describe a gradual escalation in dynamics or emotional impact.
  10. A term that refers to a gradual increase in intensity or volume, often used in music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Increase

用法:

用於描述某物的數量、程度或強度的增長,通常是指數量或強度的變化。在數學、科學或日常生活中經常使用,表示某項事物的增長。例如,收入的增加、人口的增長等。

例句及翻譯:

例句 1:

他的收入在過去一年中有明顯的增加。

His income has seen a significant increase over the past year.

例句 2:

這個城市的旅遊業正在快速增長。

The tourism industry in this city is experiencing rapid increase.

例句 3:

我們需要找到方法來應對這種需求的增加。

We need to find ways to cope with this increase in demand.

2:Amplification

用法:

通常用於描述聲音的增強或放大,尤其在音樂、音響技術或科學實驗中。它可以指任何使聲音變得更大或更清晰的過程,常見於音樂演出或公共演講中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個擴音器提供了良好的音效擴大。

This amplifier provides great sound amplification.

例句 2:

在音樂會上,擴音的效果使每個人都能聽到表演。

At the concert, the amplification allowed everyone to hear the performance.

例句 3:

這種技術能有效提高聲音的清晰度和強度。

This technology can effectively enhance the clarity and intensity of sound.

3:Build-up

用法:

通常用於描述某種情感、情境或事件的逐漸增強,特別是在敘事或音樂中。它可以指故事情節的發展、情感的升華或緊張氣氛的加劇。

例句及翻譯:

例句 1:

故事的高潮是從一系列的情感累積中產生的。

The climax of the story comes from a build-up of emotions.

例句 2:

這首歌的逐步增強讓人感受到強烈的情感。

The build-up in this song creates a powerful emotional impact.

例句 3:

在會議中,氣氛的累積使得討論變得更加激烈。

The build-up of tension in the meeting made the discussion more intense.

4:Climax

用法:

通常用於描述故事或事件的最高點或最激烈的部分,這個詞可以用於文學、戲劇或音樂中,表示情感的頂峰。在故事中,高潮是情節中最重要的部分,通常是衝突的解決或轉折點。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的高潮讓觀眾屏息以待。

The climax of the movie left the audience breathless.

例句 2:

故事的高潮是角色之間的重大衝突。

The climax of the story is the significant conflict between the characters.

例句 3:

音樂的高潮部分令人感到振奮。

The climax of the music piece is exhilarating.