forte的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「forte」這個詞在中文中通常指的是某人的強項或特長。它源自法語,原本是音樂術語,表示強音或強調,後來引申為某人在某個領域的優勢或專長。在日常用語中,它常用來描述一個人的技能、才能或在某方面的專業知識。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you are really good at.
  2. A skill that you excel in.
  3. A strong ability in a specific area.
  4. A talent or skill that is particularly strong.
  5. An area where someone has a lot of expertise.
  6. A specialty or strength in a certain field.
  7. A particular strength or skill that distinguishes someone.
  8. A notable area of strength or expertise.
  9. A domain where an individual demonstrates exceptional competence.
  10. A characteristic strength or talent that defines someone's capabilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Strength

用法:

通常指一個人在某方面的優勢或能力,可能是身體上的力量、心理上的韌性,或是某種技能的精通。在工作環境中,個人的優勢可以幫助他們在特定任務中表現得更好。在學校裡,學生的強項可能是數學、科學或文學等學科。

例句及翻譯:

例句 1:

他的數學能力是他的強項。

His math ability is his strength.

例句 2:

她的溝通技巧是她在工作中的一大優勢。

Her communication skills are a major strength in her job.

例句 3:

了解自己的強項有助於職業發展。

Understanding your strengths can help in career development.

2:Specialty

用法:

通常用來描述某人在特定領域的專業知識或技術,這可能是在學術、職業或興趣方面的專長。在醫療領域,醫生的專業領域被稱為專科。在職場中,某人的專長可以使他們在特定任務中表現出色。

例句及翻譯:

例句 1:

他的專業是計算機科學。

His specialty is computer science.

例句 2:

她的專長是市場營銷。

Her specialty is marketing.

例句 3:

這位廚師的專長是法國料理。

This chef's specialty is French cuisine.

3:Talent

用法:

通常指自然的能力或天賦,這可能是藝術、音樂、運動或其他領域的才能。天賦往往不需要太多的訓練或學習就能展現出來,並且在個人的表現中起到重要的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常有天賦的歌手。

She is a very talented singer.

例句 2:

他的藝術天賦讓他在畫畫方面表現出色。

His artistic talent allows him to excel in painting.

例句 3:

這位運動員的天賦使他成為了冠軍。

The athlete's talent made him a champion.

4:Skill

用法:

通常指通過學習和練習獲得的能力,這可以是任何類型的技能,例如技術技能、社交技能或創造性技能。技能往往需要時間和努力來發展,並且在工作和生活的各個方面都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她的編程技能非常出色。

Her programming skills are outstanding.

例句 2:

這項技能需要多年的訓練。

This skill requires years of training.

例句 3:

他在公共演講方面的技能幫助他在事業上取得成功。

His skills in public speaking helped him succeed in his career.