「looting」這個詞在中文中通常翻譯為「搶劫」或「掠奪」，主要指在混亂或暴力的情況下，非法地奪取他人財物的行為。這個詞常用於描述在戰爭、暴動或自然災害後，某些人趁機搶奪商店、住宅或其他場所的財物。搶劫行為通常伴隨著破壞和暴力，並且在法律上被視為犯罪行為。
主要用於描述在戰爭或暴動中，軍隊或團體非法奪取財物的行為。這個詞常常與軍事行動或歷史事件有關，通常帶有暴力和破壞的意味。
例句 1：
在戰爭期間，敵軍對城市進行了掠奪。
During the war, the enemy forces pillaged the city.
例句 2：
歷史上，許多文明都經歷過外族的掠奪。
Throughout history, many civilizations have suffered from pillaging by outsiders.
例句 3：
他們在村莊裡掠奪了所有的財物。
They pillaged all the valuables in the village.
這個詞與「looting」相似，但通常包含更強烈的破壞性和暴力意味。它可以指在戰爭、叛亂或災難中的搶劫行為，特別是涉及到大規模的搶奪。
例句 1：
在叛亂期間，城市遭到掠奪，民眾生活困苦。
During the uprising, the city was plundered, leaving the citizens in distress.
例句 2：
他們的財產在暴亂中被掠奪一空。
Their property was completely plundered during the riot.
例句 3：
這場衝突導致了大規模的掠奪行為。
The conflict led to widespread plundering.
這個詞通常指的是以暴力或威脅的方式偷取他人財物，通常是在個人之間發生的犯罪行為。與「looting」不同，robbery 更加針對個人或小範圍的事件。
例句 1：
他在街上遭遇了搶劫。
He was a victim of robbery on the street.
例句 2：
銀行搶劫的嫌疑人已被逮捕。
The suspects of the bank robbery have been arrested.
例句 3：
她在回家的路上被搶劫了。
She was robbed on her way home.
這個詞泛指任何形式的偷竊行為，包括小偷小摸到大規模的搶劫。它通常不涉及暴力，但仍然是非法的行為。
例句 1：
他因為偷竊而被捕。
He was arrested for theft.
例句 2：
這家商店最近遭到了一起盜竊事件。
The store recently experienced a theft.
例句 3：
她報告了她的財物被盜的事件。
She reported the incident of her belongings being stolen.