「值班人員」指的是在某個特定時間內負責監督或管理某個地方或活動的人。通常在工作環境中，這個詞用來描述那些在特定時段內負責確保一切運作正常的員工。這些人可能在醫院、工廠、警局、酒店等地方工作，並且需要在值班期間處理各種突發事件或問題。
這個詞通常用於軍事或警察等組織中，指在特定時間內負責指揮或管理的官員。他們需要確保任務的執行和安全，並在必要時做出決策。
例句 1：
值班官員負責監控所有進出基地的人員。
The duty officer is responsible for monitoring all personnel entering and exiting the base.
例句 2：
在緊急情況下，值班官員必須立即做出反應。
In an emergency, the duty officer must respond immediately.
例句 3：
值班官員的工作包括指揮現場的所有活動。
The duty officer's job includes commanding all activities on site.
這個詞用於描述在某個特定時間內工作的員工，特別是在需要持續監控或服務的環境中，例如醫院、酒店或客服中心。
例句 1：
在夜班期間，所有的值班人員都是在值班的員工。
All the on-duty staff are working during the night shift.
例句 2：
值班的員工需要隨時準備應對客戶的需求。
The on-duty staff must be ready to respond to customer needs at all times.
例句 3：
在旺季，值班的員工必須加班。
During peak season, the on-duty staff must work overtime.
這個詞通常用於描述在輪班制工作的人，特別是在需要24小時運作的行業，如醫療、製造和服務業。
例句 1：
值班人員通常是輪班工作者，他們需要在不同的時間上班。
Duty personnel are often shift workers who need to work at different times.
例句 2：
這些輪班工作者在夜間提供必要的服務。
These shift workers provide essential services during the night.
例句 3：
值班工作者的安排需要考慮到每個人的健康和安全。
The scheduling of shift workers needs to consider everyone's health and safety.
這個詞通常用於描述在特定地點提供服務或協助的人，例如在酒店、機場或醫院的工作人員。
例句 1：
酒店的值班人員會協助客人辦理入住。
The attendant at the hotel assists guests with check-in.
例句 2：
醫院的值班人員確保病人得到適當的照顧。
The attendant in the hospital ensures that patients receive proper care.
例句 3：
在機場，值班人員負責指導乘客。
At the airport, the attendant is responsible for guiding passengers.