十二使徒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十二使徒」是基督教中耶穌基督的十二名門徒的總稱。他們是耶穌的追隨者,負責傳播基督教的教義和福音。這十二名使徒包括彼得、雅各、約翰、安德烈、巴多羅買、馬太、雅各、猶大、腓力、托馬斯、西門和猶大(加略人)。在基督教信仰中,他們被視為重要的宗教人物,對於基督教的發展和傳播有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The twelve followers of Jesus.
  2. The group of Jesus' closest friends.
  3. The twelve main students of Jesus.
  4. The twelve men who helped spread Jesus' teachings.
  5. The twelve key figures in early Christianity.
  6. The foundational leaders of the Christian faith.
  7. The original disciples chosen by Jesus to spread his message.
  8. The principal figures in the New Testament who were entrusted with Jesus' mission.
  9. The twelve apostles who played a crucial role in the establishment of the early Church.
  10. The twelve individuals who were directly appointed by Jesus to carry out his ministry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Twelve Apostles

用法:

這是對於耶穌的十二名使徒的正式稱呼,特別是在基督教的教義和歷史文獻中。這個名稱強調了他們的宗教地位和在基督教信仰中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在基督教中,十二使徒被視為耶穌的代表。

In Christianity, the Twelve Apostles are regarded as representatives of Jesus.

例句 2:

許多教堂的壁畫中描繪了十二使徒的形象。

Many church murals depict the images of the Twelve Apostles.

例句 3:

十二使徒的故事在新約聖經中有詳細記載。

The stories of the Twelve Apostles are detailed in the New Testament.

2:Disciples of Jesus

用法:

這個詞強調了使徒們作為耶穌的學生和追隨者的角色。他們不僅是傳播者,還是學習者,從耶穌的教導中獲得智慧。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌的門徒們在他的教導下成長。

The disciples of Jesus grew under his teachings.

例句 2:

許多故事講述了耶穌和他的門徒之間的互動。

Many stories recount the interactions between Jesus and his disciples.

例句 3:

門徒們在耶穌的指導下學會了愛與寬恕的價值。

The disciples learned the values of love and forgiveness under Jesus' guidance.

3:Followers of Christ

用法:

這個名稱強調了使徒們對基督的忠誠和信仰。他們不僅是耶穌的學生,也是他教導的追隨者,致力於傳播基督教的信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒們被稱為基督的追隨者,致力於傳播他的教導。

The apostles are referred to as followers of Christ, dedicated to spreading his teachings.

例句 2:

基督的追隨者們在歷史上發揮了重要的角色。

The followers of Christ played a significant role in history.

例句 3:

許多基督的追隨者在困難時期仍然堅守信仰。

Many followers of Christ remained steadfast in their faith during difficult times.

4:Apostolic Twelve

用法:

這個名稱強調了使徒的使徒性,表示他們被選中來傳播耶穌的教導和建立教會。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒的使命是將福音傳遍世界,這是他們的使命。

The mission of the Apostolic Twelve was to spread the gospel throughout the world.

例句 2:

使徒的角色對於基督教的形成至關重要。

The role of the Apostolic Twelve was crucial to the formation of Christianity.

例句 3:

許多教會都以使徒的名義建立了自己的信仰基礎。

Many churches established their faith foundations in the name of the Apostolic Twelve.