布夾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「布夾」通常指的是用布料製成的夾子,常見於文具、家居或工藝品中,用來夾住紙張或其他物品。它可以用來固定文件、包裝物品或作為裝飾用途。在某些情況下,布夾也可以指用布料包裹的夾子,這種設計通常是為了增加美觀或提供更好的握持感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool made of cloth to hold things together.
  2. A clip that is covered in fabric.
  3. A fabric-covered clip used to secure items.
  4. A clip made with fabric, often used for papers.
  5. A decorative clip made of cloth, used to hold or organize things.
  6. A fastening device made from fabric, typically used in crafting or organizing.
  7. A textile-based clip that serves both functional and aesthetic purposes.
  8. An accessory made of cloth that can be used for securing or decorating.
  9. A clip constructed from fabric, often employed in various organizational or decorative contexts.
  10. A cloth-covered clip used for holding papers or as a decorative item.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cloth clip

用法:

用布料製作的夾子,通常用於固定文件或物品。這種夾子可以是簡單的設計,也可以是帶有裝飾性的,常見於文具或家居用品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個布夾非常適合用來整理我的文件。

This cloth clip is perfect for organizing my documents.

例句 2:

我在市場上找到了一些漂亮的布夾

I found some beautiful cloth clips at the market.

例句 3:

她用布夾來固定開會時的資料。

She used a cloth clip to secure the materials for the meeting.

2:Fabric clip

用法:

一種用於固定或夾住物品的夾子,通常由布料製成,具有一定的美觀性和實用性。這種夾子通常在家居裝飾或手工藝中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些布料夾子可以用來裝飾我的手工藝品。

These fabric clips can be used to decorate my crafts.

例句 2:

我需要一些布料夾子來整理我的工作區。

I need some fabric clips to organize my workspace.

例句 3:

這些布料夾子非常耐用,適合長期使用。

These fabric clips are very durable and suitable for long-term use.

3:Fabric binder

用法:

這是一種用來夾住紙張或其他物品的工具,通常是用布料製作的,並具有夾持功能。它可以用於學校、辦公室或家庭。

例句及翻譯:

例句 1:

我用布夾來整理我的報告。

I use a fabric binder to organize my reports.

例句 2:

這個布夾看起來很有型,適合我的工作環境。

This fabric binder looks stylish and fits well in my work environment.

例句 3:

她用布夾來固定所有的文件。

She used a fabric binder to secure all the documents.

4:Textile clip

用法:

這種夾子通常由布料或其他紡織材料製成,廣泛應用於文具或家居用品中,用於夾住文件或裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一些紡織夾子來裝飾我的書桌。

I bought some textile clips to decorate my desk.

例句 2:

這些紡織夾子不僅實用,還很有趣。

These textile clips are not only practical but also fun.

例句 3:

她用紡織夾子來固定她的藝術作品。

She used textile clips to secure her artwork.