幾十年來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「幾十年來」這個詞組用來表示一段長時間的持續,通常指的是數十年(即20年到90年之間)的時間,強調某種情況、事件或變化的持續性或長期性。這個詞組常用於描述歷史、變遷或某種現象的演變。

依照不同程度的英文解釋

  1. For many decades.
  2. For a long time, many years.
  3. For several decades.
  4. Over many years, often twenty or more.
  5. For many years, usually referring to decades.
  6. Referring to a span of years, typically in the range of twenty to ninety.
  7. A period extending across multiple decades.
  8. Indicating a duration that covers several decades.
  9. A duration that signifies the passage of many years, often in decades.
  10. A long-term period that encompasses several decades.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:For decades

用法:

強調持續的時間段,通常指二十年以上的時光,常用於描述某種變化或影響的長期性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市在幾十年來經歷了巨大的變化。

This city has undergone significant changes for decades.

例句 2:

這個問題在幾十年來一直存在。

This issue has existed for decades.

例句 3:

科學家們幾十年來一直在研究這種疾病。

Scientists have been studying this disease for decades.

2:For many years

用法:

用來描述持續的時間,通常不特定於幾十年,但可以表示長期的狀態或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他們已經在這個行業工作了很多年。

They have been working in this industry for many years.

例句 2:

這個傳統已經存在了很多年。

This tradition has been around for many years.

例句 3:

我們的友誼已經持續了很多年。

Our friendship has lasted for many years.

3:Over the years

用法:

用於描述隨著時間的推移發生的變化或發展,通常不特定於幾十年,但強調時間的延續。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著歲月的流逝,這個地方變得越來越繁忙。

Over the years, this place has become increasingly busy.

例句 2:

他們的觀點隨著時間的推移而改變。

Their views have changed over the years.

例句 3:

這家公司在過去幾年中獲得了許多獎項。

The company has won many awards over the years.

4:For a long time

用法:

強調時間的延續性,通常表示長期的狀態或情況,並不特定於幾十年。

例句及翻譯:

例句 1:

他們一直在等待這個消息很長一段時間。

They have been waiting for this news for a long time.

例句 2:

這個問題已經存在了很長一段時間。

This problem has been around for a long time.

例句 3:

我想了很長一段時間才做出這個決定。

I thought for a long time before making this decision.