手指餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手指餅」是一種台灣特色的點心，通常是用麵粉製作的小餅乾，形狀像手指，口感酥脆，常作為茶點或零食。手指餅的外觀通常細長，色澤金黃，吃起來香脆可口，常見的口味有原味、奶油味等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A crunchy snack shaped like fingers.
  2. A type of biscuit that is long and crispy.
  3. A snack that looks like fingers and is often eaten with tea.
  4. A crispy treat that resembles fingers, enjoyed as a snack.
  5. A long, crunchy pastry often served with tea or coffee.
  6. A finger-shaped biscuit that is light and crispy, popular in Taiwan.
  7. A Taiwanese delicacy that is thin, crunchy, and typically enjoyed as a light snack.
  8. A slender, crispy confection that is often paired with beverages.
  9. A Taiwanese snack characterized by its finger-like shape and crisp texture, often enjoyed during tea time.
  10. A traditional Taiwanese biscuit that is both light and crunchy, resembling fingers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Finger cookies

用法：

這是一種形狀像手指的小餅乾，通常是甜的，口感酥脆，適合搭配茶或咖啡。這種餅乾在派對和聚會中很受歡迎，因為它們方便食用且容易分享。

例句及翻譯：

例句 1：

這些手指餅乾非常適合下午茶。

These finger cookies are perfect for afternoon tea.

例句 2：

她自製的手指餅乾讓大家都讚不絕口。

Her homemade finger cookies received rave reviews from everyone.

例句 3：

我喜歡在聚會上準備手指餅乾作為小點心。

I love to prepare finger cookies as snacks for parties.

2：Crispy sticks

用法：

這是指形狀細長且口感酥脆的點心，通常用於作為零食或搭配飲品。這類小吃在市場上有各種口味可供選擇，受到了廣泛的喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這些酥脆的餅乾棒是我最喜歡的零食之一。

These crispy sticks are one of my favorite snacks.

例句 2：

孩子們喜歡吃這些酥脆的餅乾棒。

Kids love to eat these crispy sticks.

例句 3：

我常常把這些餅乾棒帶到學校當作小食。

I often bring these crispy sticks to school as a snack.

3：Snack biscuits

用法：

這類餅乾通常是小巧而方便攜帶的，適合隨時隨地享用。它們的口感酥脆，並且有多種口味可選，是非常受歡迎的零食。

例句及翻譯：

例句 1：

這些小餅乾是完美的隨身小吃。

These small biscuits are the perfect on-the-go snack.

例句 2：

我在商店裡買了一些手指餅當作零食。

I bought some finger biscuits as snacks at the store.

例句 3：

這些餅乾非常適合搭配咖啡。

These biscuits are great to pair with coffee.

4：Tea biscuits

用法：

這是專門為搭配茶而設計的餅乾，通常口感輕盈，能夠提升茶的風味。這些餅乾常常在茶會或聚會中出現，讓人享受更美好的茶飲體驗。

例句及翻譯：

例句 1：

手指餅是我最喜歡的茶餅乾。

Finger biscuits are my favorite tea biscuits.

例句 2：

我們在下午茶時享用了各種茶餅乾。

We enjoyed various tea biscuits during afternoon tea.

例句 3：

這些茶餅乾的口感與茶的香氣相得益彰。

The texture of these tea biscuits complements the aroma of the tea.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：