「變更的」這個詞通常用來形容某事物的改變或調整，可以是狀態、計畫、規則等的變化。它通常暗示著某種形式的更新或轉變，可能是出於需要、要求、或是環境的影響。
指某物可以被改變的特性，通常用於形容事物的性質或狀態不穩定或不固定。這個詞可以在多種情境中使用，例如天氣、情緒或計畫的變化，暗示著靈活性或不確定性。
例句 1：
這個計畫是變更的，根據情況可能會有所調整。
This plan is changeable and may be adjusted based on circumstances.
例句 2：
天氣預報顯示，明天的天氣是變更的。
The weather forecast shows that tomorrow's weather is changeable.
例句 3：
他的情緒很變更，時常會影響周圍的人。
His mood is very changeable and often affects those around him.
指某事物可以被改變或修改的特性，通常用於描述文件、設計或規則等可以進行調整的內容。這個詞強調了可修改的性質，常見於法律、商業或技術文件中。
例句 1：
這份合約是可變更的，雙方都可以提出調整。
This contract is alterable, and both parties can propose adjustments.
例句 2：
設計方案是可變更的，以便滿足客戶的需求。
The design proposal is alterable to meet the client's needs.
例句 3：
這些條款是可變更的，根據市場情況進行調整。
These terms are alterable and can be adjusted based on market conditions.
指某物可以進行修改的特性，通常用於描述軟件、程式碼或其他技術性內容，強調其可編輯性和靈活性。這個詞常見於技術和開發領域，表示能夠根據需求進行調整或優化。
例句 1：
這個應用程式是可修改的，可以根據用戶需求進行調整。
This application is modifiable and can be adjusted according to user needs.
例句 2：
程式碼是可修改的，以便改善性能。
The code is modifiable for performance improvement.
例句 3：
這個模板是可修改的，讓用戶能夠自定義內容。
This template is modifiable, allowing users to customize the content.
指某物可以進行調整的特性，通常用於描述設備、機械或設施的靈活性，強調其能夠根據需求或環境進行改變。這個詞常見於產品描述或使用說明中，表示使用者可以根據自身需求進行設定。
例句 1：
這款椅子的高度是可調整的，適合不同身高的人使用。
The height of this chair is adjustable, suitable for users of different heights.
例句 2：
這個裝置的設定是可調整的，以適應不同的環境。
The settings of this device are adjustable to suit different environments.
例句 3：
這個配件是可調整的，讓使用者可以根據需求進行修改。
This accessory is adjustable, allowing users to modify it according to their needs.