指揮幕僚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「指揮幕僚」是指在軍事或組織中,負責協助指揮官進行決策、策劃和執行任務的專業人員。他們通常擁有戰略規劃、情報分析和指揮控制等方面的專業知識,並在指揮官的指導下,準備計畫、提供建議和協調行動。指揮幕僚的角色在軍事行動中至關重要,因為他們幫助確保任務的成功和效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who help a leader make decisions.
  2. A team that assists someone in command.
  3. A group that supports a leader in planning.
  4. A staff that advises and helps a commander.
  5. A unit that provides information and strategies to a leader.
  6. A group of experts who assist in decision-making and planning.
  7. A team that coordinates actions and strategies for a commanding officer.
  8. Specialists who offer tactical advice and operational support.
  9. A cadre that provides strategic insights and logistical assistance to commanders.
  10. A group of advisors and planners supporting a leader's mission.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Command Staff

用法:

這個術語用來指代在軍事或組織中協助指揮官的專業團隊,負責制定計畫、提供建議和協調行動。他們通常擁有豐富的經驗和專業知識,能夠在危機情況下快速做出反應。

例句及翻譯:

例句 1:

指揮幕僚會密切監控任務的進展。

The command staff closely monitors the progress of the mission.

例句 2:

指揮幕僚提供了寶貴的情報支持。

The command staff provided valuable intelligence support.

例句 3:

在戰鬥中,指揮幕僚的角色至關重要。

In combat, the role of the command staff is crucial.

2:Advisory Team

用法:

這個詞通常指的是一組專家,提供意見和建議以協助某個領導者或決策者。他們的專業知識可以幫助領導者制定有效的策略和計畫。

例句及翻譯:

例句 1:

顧問團隊正在評估當前的戰略計畫。

The advisory team is evaluating the current strategic plan.

例句 2:

他們的顧問團隊為新項目提供了寶貴的建議。

Their advisory team provided valuable advice for the new project.

例句 3:

這個顧問團隊在政策制定中扮演了重要角色。

This advisory team plays an important role in policy-making.

3:Executive Staff

用法:

通常指高層管理團隊,負責協助高層領導者進行決策和管理。他們的工作涉及資源分配、策略規劃和目標設定。

例句及翻譯:

例句 1:

執行幕僚負責監督公司的日常運營。

The executive staff is responsible for overseeing the daily operations of the company.

例句 2:

執行幕僚協助制定公司的長期目標。

The executive staff assists in setting the company's long-term goals.

例句 3:

在這次會議上,執行幕僚提供了關於預算的建議。

In this meeting, the executive staff provided recommendations regarding the budget.

4:Operational Support

用法:

這個術語通常用於描述提供必要支援以確保任務成功的團隊或部門。他們的工作可能包括後勤、技術或行政支援。

例句及翻譯:

例句 1:

後勤部門為任務提供了重要的操作支援。

The logistics department provided critical operational support for the mission.

例句 2:

操作支援團隊在整個過程中保持聯絡。

The operational support team maintained communication throughout the process.

例句 3:

這次行動需要強大的操作支援來確保成功。

This operation requires strong operational support to ensure success.