探究竟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「探究竟」這個詞組的意思是深入研究或調查某個問題或情況,以尋求真相或了解更多的細節。它通常用於形容對某個主題的好奇心或追求知識的動作,尤其是在面對不明或不清楚的事情時。這個詞組常見於學術研究、科學探索或日常生活中的問題解決過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find out the truth.
  2. To look for answers.
  3. To investigate something closely.
  4. To explore and understand a situation.
  5. To dig deep into a subject to understand it better.
  6. To conduct a thorough inquiry into a matter.
  7. To analyze and seek clarity on a complex issue.
  8. To engage in a detailed examination of facts.
  9. To pursue a comprehensive understanding of intricate topics.
  10. To delve into an issue to uncover hidden truths.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Investigate

用法:

用於描述對某個事件、情況或問題進行仔細的調查或研究,通常涉及收集證據或信息。在法律、科學和新聞報導中,調查是常見的過程,旨在揭示事實或真相。

例句及翻譯:

例句 1:

警方正在調查這起竊盜案。

The police are investigating the burglary.

例句 2:

他們決定調查這個問題的根本原因。

They decided to investigate the root cause of the issue.

例句 3:

這篇文章調查了氣候變化的影響。

The article investigates the effects of climate change.

2:Explore

用法:

用於描述對某個主題或地區進行探索,尋找新知識或經驗。這個詞常用於旅遊、科學研究及學術領域,表示對未知事物的好奇和探索精神。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃探索這個城市的歷史。

We plan to explore the history of this city.

例句 2:

他們正在探索新的技術解決方案。

They are exploring new technological solutions.

例句 3:

科學家們探索宇宙的奧秘。

Scientists are exploring the mysteries of the universe.

3:Inquire

用法:

通常用於詢問或查詢某件事情,目的是獲取更多信息或澄清疑問。這個詞常用於正式場合,如學術研究、商業溝通或官方查詢。

例句及翻譯:

例句 1:

我想詢問關於這個項目的更多細節。

I would like to inquire about more details regarding this project.

例句 2:

她向老師詢問了有關考試的問題。

She inquired with the teacher about the exam questions.

例句 3:

我們需要詢問客戶的需求以進行改進。

We need to inquire about the client's needs for improvements.

4:Research

用法:

指對某個主題進行系統的調查和分析,以獲取新知識或解決問題。這個詞通常用於學術界和專業領域,表示對特定主題的深入學習和探索。

例句及翻譯:

例句 1:

她在大學裡進行了關於環境保護的研究。

She conducted research on environmental protection in university.

例句 2:

這項研究旨在了解消費者行為。

This research aims to understand consumer behavior.

例句 3:

科學家們正在進行有關新藥的臨床研究。

Scientists are conducting clinical research on the new drug.