「支撐框架」這個詞通常指的是一種結構或系統，用來支持或穩定某個物體或概念。在建築、工程、科技等領域，支撐框架可以是物理結構，例如建築物的框架或橋樑的支撐結構。在抽象的意義上，它也可以指一套理論、模型或方法論，用來支持某種觀點或分析。
在許多專業領域中，支撐框架可以指一套系統或模型，幫助理解或分析複雜的問題或情境。這個詞常用於學術和技術環境中，強調提供必要的支持以促進研究或實施項目。
例句 1：
這個支撐框架幫助我們理解這個問題的各個方面。
This support framework helps us understand all aspects of the issue.
例句 2：
我們需要建立一個有效的支撐框架來推進這個計畫。
We need to establish an effective support framework to advance this project.
例句 3：
這個研究的支撐框架是基於多年的實證研究。
The support framework for this research is based on years of empirical studies.
這個詞通常用於描述物理或概念上的支撐系統，並強調其在保持穩定性和安全性方面的重要性。在工程和建築中，支撐結構是設計中不可或缺的一部分，而在理論研究中，它則提供了關鍵的背景和基礎。
例句 1：
這座橋的支撐結構非常堅固，能承受重型交通。
The support structure of this bridge is very strong and can withstand heavy traffic.
例句 2：
在進行實驗時，支撐結構必須確保所有設備的穩定。
During the experiment, the support structure must ensure the stability of all equipment.
例句 3：
這個理論的支撐結構幫助我們更好地理解數據。
The support structure of this theory helps us better understand the data.
這個詞通常指一套規則、原則或概念的結構，提供了進行分析或討論的基礎。在政策制定、學術研究和企業管理中，框架的設計至關重要，因為它決定了如何組織和理解信息。
例句 1：
這個政策框架將指導我們的行動計劃。
This policy framework will guide our action plan.
例句 2：
這個理論框架幫助我們分析問題的根源。
This theoretical framework helps us analyze the root causes of the problem.
例句 3：
我們需要一個清晰的框架來評估這個項目的進展。
We need a clear framework to evaluate the progress of this project.
通常用於描述提供穩定性和安全性的物理結構，特別是在建築和工程領域。結構支撐不僅限於物理形態，還可以包括管理或組織層面的支持系統。
例句 1：
這個建築的結構支撐設計是為了抵抗強風。
The structural support design of this building is meant to withstand strong winds.
例句 2：
在企業中，良好的結構支撐能提高團隊的效率。
In a company, good structural support can enhance team efficiency.
例句 3：
這個項目的結構支撐需要進一步強化。
The structural support for this project needs further strengthening.