「斷裂點」這個詞在中文中通常用來指一個物體或結構發生斷裂或破裂的具體位置或情況。它可以用於物理學、工程學或其他科學領域，描述材料、結構或系統在承受壓力或應力時的弱點。在社會學或心理學中，「斷裂點」也可以指人際關係或社會結構中出現的裂痕或衝突的關鍵時刻。
指一個系統、結構或個體在面臨極限壓力或挑戰時，可能發生崩潰或失效的關鍵時刻。這個術語常用於心理學、物理學和工程學中。
例句 1：
這個橋樑已經達到了它的承載極限，接近斷裂點。
The bridge has reached its load limit and is close to its breaking point.
例句 2：
他在工作壓力下達到了心理的斷裂點。
He reached his psychological breaking point under work pressure.
例句 3：
這種材料的斷裂點是設計時需要考慮的因素。
The breaking point of this material is a factor to consider in design.
通常用於描述材料科學或工程領域中，當一個物體或材料在受力下發生破裂的具體位置或條件。這個術語強調的是物理性質和材料的強度。
例句 1：
我們需要測試這種合金的斷裂點。
We need to test the fracture point of this alloy.
例句 2：
在這個地區，斷裂點的出現可能會導致結構失效。
The occurrence of a fracture point in this area could lead to structural failure.
例句 3：
工程師們必須計算每個部件的斷裂點。
Engineers must calculate the fracture point of each component.
指系統或結構在某種條件下無法繼續運作的具體位置，常用於工程和技術領域。這個術語強調的是系統的可靠性和穩定性。
例句 1：
這個裝置的失效點必須定期檢查。
The failure point of this device must be checked regularly.
例句 2：
當壓力超過預定範圍時，系統會在失效點崩潰。
The system will collapse at the failure point when pressure exceeds the specified range.
例句 3：
我們需要找出這個機械的失效點。
We need to identify the failure point of this machine.
通常用於描述一個情況達到極端緊張或危險的狀態，可能導致重大變化或決策。這個術語可以用於社會問題、個人情感狀態或組織的運作。
例句 1：
這個國家正處於一個政治危機點。
The country is at a political crisis point.
例句 2：
在關係中，經常會出現危機點，這是需要解決的時刻。
In relationships, crisis points often arise, which are moments that need resolution.
例句 3：
企業的財務狀況已經達到危機點。
The company's financial situation has reached a crisis point.