日昇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日昇」這個詞在中文中主要指的是太陽升起的過程,象徵著新的開始、希望或光明。它可以用來形容早晨的景象,或是比喻某件事情的開始或復甦。在文學和詩歌中,日昇常常被用來表達美好的意境和情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sun coming up.
  2. When the sun rises in the morning.
  3. The time when the sun appears in the sky.
  4. The moment the sun starts to shine after the night.
  5. The daily event of the sun moving above the horizon.
  6. A natural phenomenon indicating the beginning of a new day.
  7. The transition from darkness to light as the sun ascends.
  8. The daily occurrence marking the start of daylight.
  9. The celestial event that signifies the commencement of a new day.
  10. The atmospheric change that occurs as the sun rises above the horizon.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sunrise

用法:

指太陽升起的時刻,通常與美麗的景色和新的開始相關聯。許多人喜愛在海邊或山上觀賞日出,因為這是一個充滿希望和靜謐的時刻。日出時的光線和顏色常常被用來形容美好的早晨,並且常常出現在詩歌和藝術作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的日出非常美麗,天空被染成了橘色和粉紅色。

The sunrise today was beautiful, painting the sky in orange and pink.

例句 2:

我們早上五點就起床去看日出。

We woke up at five in the morning to watch the sunrise.

例句 3:

日出時,海面上閃爍著金色的光芒。

At sunrise, the sea sparkled with golden light.

2:Dawn

用法:

通常指清晨的時刻,當太陽即將升起的時候。這是一個象徵新開始的時刻,許多文化中都將黎明視為希望和新生的象徵。黎明的時刻常常被用來描繪一天的開始,並且常常伴隨著清新的空氣和寧靜的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

在黎明時分,村莊裡一片寧靜。

At dawn, the village was quiet.

例句 2:

黎明的光芒照亮了整個山谷。

The light of dawn illuminated the entire valley.

例句 3:

她喜歡在黎明時分散步,享受清新的空氣。

She enjoys walking at dawn to enjoy the fresh air.

3:Daybreak

用法:

指光線出現的時刻,通常是太陽升起的前後。這是一天的開始,象徵著希望和新機會。許多文化中,日出和破曉都與重要的儀式和慶祝活動有關,這是人們迎接新的一天的時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

在破曉時刻,鳥兒開始歌唱。

At daybreak, the birds start to sing.

例句 2:

他們在破曉時分出發,準備開始他們的旅程。

They set off at daybreak, ready to begin their journey.

例句 3:

破曉的光輝讓整個城市看起來更加美麗。

The glow of daybreak made the whole city look more beautiful.

4:Morning

用法:

指一天的開始,通常從日出到中午的時間。早晨是人們開始新一天的時刻,常常與忙碌的生活、工作和學習相連。早晨的活動包括吃早餐、上班、上學等,這是一個充滿希望和活力的時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

早晨的咖啡讓我精神焕發。

The morning coffee energizes me.

例句 2:

她喜歡在早晨跑步來開始新的一天。

She enjoys running in the morning to start her day.

例句 3:

早晨的陽光透過窗簾照進來。

The morning sunlight shines through the curtains.