有聲電影的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有聲電影」是指在電影中同時包含聲音和影像的影片,這種電影通常會有對話、音樂和音效,讓觀眾能夠更身臨其境地體驗故事。相對於早期的無聲電影,有聲電影的出現使得電影的表現力大大增強,並且成為了現代電影的主流形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A movie with sound.
  2. A film where you can hear talking.
  3. A movie that includes voices and music.
  4. A film that has audio and visual elements.
  5. A film that combines moving images with sound.
  6. A cinematic work that features synchronized sound with visuals.
  7. A film format that integrates dialogue, music, and sound effects.
  8. A motion picture that utilizes audio to enhance storytelling.
  9. A film genre characterized by the incorporation of synchronized sound to complement visual storytelling.
  10. A type of film that includes spoken dialogue and soundtracks, enhancing the narrative experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Talkie

用法:

這個詞是指有聲電影的早期術語,主要用於描述1920年代至1930年代初期的電影,這些電影是從無聲電影轉型而來,開始加入對話和音樂。這個詞通常帶有懷舊的意味,讓人聯想到早期電影的發展歷程。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在討論早期的有聲電影,特別是那些經典的「有聲片」。

They are discussing early sound films, especially those classic 'talkies'.

例句 2:

她的祖父是一位在有聲片時期開始演出的演員。

Her grandfather was an actor who started performing in the era of talkies.

例句 3:

這部電影被認為是第一部成功的有聲片。

This film is considered the first successful talkie.

2:Sound film

用法:

這個術語用來指代所有包含聲音的電影,通常用於描述那些在技術上使用聲音錄製和播放的影片。這個詞較為正式,通常在技術或學術的討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這部有聲電影的音效設計非常出色。

The sound design in this sound film is outstanding.

例句 2:

有聲電影的出現改變了電影產業的發展。

The advent of sound films changed the trajectory of the film industry.

例句 3:

許多經典的有聲電影至今仍然受到觀眾的喜愛。

Many classic sound films are still loved by audiences today.

3:Audio film

用法:

這個詞通常用於強調電影中的音頻元素,無論是對話、音樂還是音效。這個詞在某些情境下可能會被用來描述那些特別注重音效的影片。

例句及翻譯:

例句 1:

這部有聲電影的音樂配樂讓人印象深刻。

The audio in this audio film left a deep impression.

例句 2:

他對這部有聲電影的音效特別感興趣。

He is particularly interested in the audio aspects of this audio film.

例句 3:

這部影片的音質非常清晰,讓觀眾更容易沉浸其中。

The sound quality in this film is very clear, allowing the audience to immerse themselves more easily.

4:Synchronized sound film

用法:

這個術語強調聲音和影像的同步,通常用於描述那些在拍攝時就已經錄製了聲音的電影。這種電影的技術要求較高,並且在製作過程中需要精確的配音和音效處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的聲音和畫面完美同步。

The sound and visuals in this synchronized sound film are perfectly aligned.

例句 2:

有聲電影中,聲音的同步性是非常重要的。

In sound films, the synchronization of sound is very important.

例句 3:

這部同步聲音的電影展示了技術的進步。

This synchronized sound film showcases advancements in technology.