「未熟練」這個詞在中文中指的是某人在某項技能或工作上缺乏經驗或熟練度，通常用來形容一個人還沒有達到應有的能力水平。這個詞可以用於各種情境，例如職業技能、運動、藝術等領域，表示尚需學習和練習才能達到更高的水平。
用於描述某人在某個領域或活動中缺乏必要的經驗，通常在工作或學習環境中使用。這個詞通常不帶有負面情緒，更多的是描述一個人的狀態，表示他們仍在學習或成長的過程中。在求職過程中，很多雇主會考慮應聘者的經驗，並可能更傾向於有經驗的候選人。
例句 1：
作為一名未經驗的員工，他需要更多的指導。
As an inexperienced employee, he needs more guidance.
例句 2：
她是一名未經驗的駕駛者，剛剛拿到駕照。
She is an inexperienced driver who just got her license.
例句 3：
這個未經驗的團隊在項目中面臨挑戰。
This inexperienced team is facing challenges in the project.
通常指缺乏特定技能或專業知識的人，這個詞常用於描述勞動市場中的某些職位，特別是那些不需要高等教育或專業訓練的工作。它可以用來形容一個人尚未掌握某項技術或工作要求，通常需要進一步的培訓或學習。
例句 1：
這份工作不需要專業技能，適合未熟練的求職者。
This job does not require professional skills, making it suitable for unskilled applicants.
例句 2：
他在這個領域是未熟練的，需要學習更多。
He is unskilled in this field and needs to learn more.
例句 3：
這些未熟練的工人在培訓期間表現良好。
These unskilled workers performed well during training.
通常用來形容剛開始學習某項技能或活動的人，這個詞帶有一種初學者的意味，表示對某個領域的了解有限。無論是在運動、音樂還是其他活動中，novice 都是指那些剛開始接觸並需要進一步學習的人。
例句 1：
作為一名未熟練的學習者，他對這項運動充滿熱情。
As a novice learner, he is passionate about the sport.
例句 2：
這個課程適合所有未熟練的學生。
This course is suitable for all novice students.
例句 3：
她是一名未熟練的藝術家，正在探索自己的風格。
She is a novice artist exploring her own style.
通常指在某個領域中缺乏專業訓練或經驗的人，這個詞可以用來形容那些出於興趣或愛好而從事某項活動的人，並不以此為職業。雖然有時會帶有貶義，但也可以表示對某項活動的熱情和投入。
例句 1：
他是一名未熟練的攝影愛好者，正在學習拍攝技巧。
He is an amateur photographer learning shooting techniques.
例句 2：
這位未熟練的音樂家在當地的音樂會上表演。
The amateur musician performed at the local concert.
例句 3：
作為一名未熟練的作家，她正在努力提升自己的寫作能力。
As an amateur writer, she is working hard to improve her writing skills.