「歷元」這個詞在中文中主要指的是歷史時期或時代的劃分，通常用來描述某個特定的時間段，特別是與歷史事件、文化或社會變遷相關的時間。它可以用於學術研究、歷史書籍或文獻中，幫助我們理解不同時期的特徵和影響。
通常指一段具有重要意義的歷史時期，可能是由於重大事件、文化變遷或科技進步等因素所標誌的。這個詞常用於描述歷史上特定的長期階段，如「工業時代」或「信息時代」。在學術研究中，era 也可以用來劃分不同的歷史階段，幫助學者理解特定時期的社會、經濟和政治特徵。
例句 1：
我們生活在一個數位時代。
We live in a digital era.
例句 2：
這個國家在文藝復興時期經歷了重大的變革。
The country underwent significant changes during the Renaissance era.
例句 3：
許多科學發展都發生在啟蒙時代。
Many scientific developments occurred during the Enlightenment era.
指一段具體的時間，通常與特定的事件或情況相關聯。這個詞可以用於描述短期或長期的時間範圍，並且常用於學術、歷史或科學研究中。例如，在考古學中，可能會提到某個文化的特定時期。
例句 1：
這個藝術作品屬於巴洛克時期。
This artwork belongs to the Baroque period.
例句 2：
我們需要回顧這個時期的歷史事件。
We need to review the historical events of this period.
例句 3：
許多古代文明在這個時期興起。
Many ancient civilizations rose during this period.
用於描述具有重大意義的歷史時期，通常與重大的變革或發展有關。這個詞通常比 period 更加正式，常用於學術界或文獻中，強調某個時期的影響力和重要性。
例句 1：
這是一個科學革命的時代。
This is an epoch of scientific revolution.
例句 2：
在這個地質時代，地球的氣候發生了劇變。
In this geological epoch, the Earth's climate underwent dramatic changes.
例句 3：
他在這個歷史時代的研究中取得了重大成就。
He made significant achievements in his research during this historical epoch.
通常指一段較長的歷史時期，可能與文化、社會或科技的發展有關。這個詞常用於描述人類歷史中的重大階段，如「青銅時代」或「信息時代」。在歷史學中，age 可以用來指代特定的社會或技術狀況。
例句 1：
人類歷史上有許多重要的時代。
There have been many significant ages in human history.
例句 2：
這個國家正在進入一個新的時代。
The country is entering a new age.
例句 3：
青銅時代的文化在許多方面影響了後世。
The culture of the Bronze Age influenced many aspects of later societies.