淨排放的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淨排放」是指在某一特定時間內,某個實體(如公司、國家或地區)所排放的溫室氣體或其他污染物質,減去其通過各種方式(如植樹、碳捕捉等)所吸收或抵消的量。淨排放的概念通常用於環境科學和氣候變化的討論中,特別是在評估一個實體對氣候變化的影響時。目標是實現淨零排放,即排放的溫室氣體量與吸收的量相等,從而不對大氣造成額外的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of gas released into the air after reducing it.
  2. What is left after accounting for what is taken away.
  3. The total amount of harmful gases after some have been removed.
  4. The balance of emissions after some are absorbed.
  5. The overall emissions after considering offsets.
  6. The net amount of greenhouse gases released into the atmosphere.
  7. The calculation of emissions minus any reductions achieved.
  8. The result of emissions accounting for both releases and absorptions.
  9. The final tally of atmospheric pollutants after mitigation efforts.
  10. The total emissions after subtracting any offsets or reductions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Net emissions

用法:

這個詞用來描述在特定時間內,某個實體所排放的氣體總量減去其所吸收或抵消的氣體量。這個指標對於評估企業或國家的環境影響至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是到2030年實現淨排放為零。

Our goal is to achieve net emissions of zero by 2030.

例句 2:

這家公司已經開始計算其淨排放

The company has started calculating its net emissions.

例句 3:

政府需要加強政策以減少淨排放

The government needs to strengthen policies to reduce net emissions.

2:Carbon footprint

用法:

這個詞通常用來指一個人、組織或產品在其整個生命周期中所排放的二氧化碳及其他溫室氣體的總量。這個概念幫助人們理解其行為對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

減少碳足跡是每個人的責任。

Reducing the carbon footprint is everyone's responsibility.

例句 2:

這個產品的碳足跡非常低。

This product has a very low carbon footprint.

例句 3:

許多企業開始關注他們的碳足跡。

Many companies are starting to pay attention to their carbon footprint.

3:Greenhouse gas emissions

用法:

這個詞指的是由於人類活動而排放到大氣中的溫室氣體,這些氣體對全球變暖和氣候變化有直接影響。

例句及翻譯:

例句 1:

減少溫室氣體排放對抗氣候變化至關重要。

Reducing greenhouse gas emissions is crucial in combating climate change.

例句 2:

這項計劃旨在降低溫室氣體排放。

This initiative aims to lower greenhouse gas emissions.

例句 3:

許多國家承諾減少其溫室氣體排放。

Many countries have committed to reducing their greenhouse gas emissions.

4:Emissions balance

用法:

這個詞用於描述某個實體在排放和吸收之間的平衡,通常用於環境報告和政策制定中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要達成排放平衡,才能有效應對氣候變化。

We need to achieve emissions balance to effectively address climate change.

例句 2:

這項研究專注於企業的排放平衡。

This study focuses on the emissions balance of companies.

例句 3:

政府正在努力達成國家的排放平衡。

The government is working to achieve the country's emissions balance.