滴漏法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滴漏法」是一種常用的沖泡咖啡或茶的技術,透過重力使熱水慢慢滴過咖啡粉或茶葉,從而提取出其風味和香氣。這種方法通常需要使用專門的滴漏器具,如咖啡濾杯或茶壺,來控制水流的速度和均勻性。滴漏法的關鍵在於水溫、滴漏速度和浸泡時間,這些因素都會影響最終飲品的口感和品質。這種方法不僅適用於咖啡和茶,也可以用於其他飲品的製作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to make coffee or tea.
  2. A process where water drips through something to make a drink.
  3. A method that uses gravity to brew drinks.
  4. A brewing technique that lets water flow slowly through grounds.
  5. A technique for extracting flavors by dripping hot water.
  6. A brewing process that requires precision in water flow and temperature.
  7. A method that involves controlled dripping to enhance taste.
  8. A technique that allows for gradual extraction of flavors.
  9. A meticulous brewing method that optimizes flavor extraction through dripping.
  10. A sophisticated brewing technique that relies on gravity and time for flavor development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drip brewing

用法:

這是一種利用重力讓水慢慢滴過咖啡粉或茶葉的沖泡方法。這種技術可以讓飲品的風味更為濃郁。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用滴漏法來沖泡我的早晨咖啡。

I love using drip brewing to make my morning coffee.

例句 2:

這種滴漏法讓咖啡的風味更加豐富。

This drip brewing method enhances the richness of the coffee.

例句 3:

你可以使用滴漏法來製作高品質的咖啡。

You can use drip brewing to make high-quality coffee.

2:Pour-over method

用法:

這是一種手工沖泡咖啡的技術,通常使用濾杯,水從上方慢慢倒入,讓咖啡粉均勻浸泡。這種方法能夠精確控制水流和浸泡時間。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近學會了使用倒入法沖泡咖啡。

I recently learned to brew coffee using the pour-over method.

例句 2:

倒入法能讓每一杯咖啡的味道都非常獨特。

The pour-over method allows each cup of coffee to have a very unique flavor.

例句 3:

使用倒入法時,水的溫度和速度都很重要。

When using the pour-over method, both the temperature and speed of the water are important.

3:Infusion method

用法:

這是一種讓水與茶葉或咖啡粉接觸以提取風味的技術,通常不需要滴漏器具。這種方法可以用於茶的沖泡。

例句及翻譯:

例句 1:

這種浸泡法適合用於製作花草茶。

This infusion method is suitable for making herbal teas.

例句 2:

他喜歡用浸泡法來沖泡綠茶。

He prefers to brew green tea using the infusion method.

例句 3:

浸泡法能夠保留茶葉的天然香氣。

The infusion method can preserve the natural aroma of the tea leaves.

4:Gravity brewing

用法:

這是一種利用重力來沖泡飲品的技術,通常涉及將熱水慢慢倒入咖啡粉或茶葉中。這種方法的好處是可以控制提取的速度和均勻性。

例句及翻譯:

例句 1:

重力沖泡法讓我的咖啡更加順滑。

Gravity brewing makes my coffee smoother.

例句 2:

這種方法可以讓你更好地控制沖泡過程。

This method allows you to better control the brewing process.

例句 3:

重力沖泡法適合那些喜歡手工沖泡的人。

Gravity brewing is perfect for those who enjoy manual brewing.