濾咖啡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「濾咖啡」是指使用濾器或濾網將咖啡粉和水分開，通常是為了製作一杯咖啡。這個過程可以使用不同的方式，例如使用濾杯、法式濾壓壺或咖啡機等。濾咖啡的目的在於提取咖啡的香氣和味道，並去除粉末，讓咖啡更加清澈和順口。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making a drink from coffee grounds and water.
  2. A method to prepare coffee.
  3. A way to make coffee using filters.
  4. The process of brewing coffee by separating grounds from liquid.
  5. A technique for preparing coffee that involves filtering.
  6. A method of extracting flavors from coffee grounds using a filter.
  7. A process that involves pouring hot water over coffee grounds to create a beverage.
  8. A brewing method that uses a filter to separate coffee from its grounds.
  9. A technique that involves the infusion of coffee grounds with water, followed by filtration.
  10. A brewing method that allows liquid coffee to pass through a filter, leaving the grounds behind.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Brew coffee

用法：

指的是將咖啡粉與熱水混合並提取咖啡的過程。這個過程可以使用不同的設備，如咖啡機、法式濾壓壺或手沖器。每種方法都有其獨特的風味和口感，適合不同的喜好。

例句及翻譯：

例句 1：

我早上喜歡自己煮咖啡。

I like to brew coffee myself in the morning.

例句 2：

這款咖啡機可以快速煮出美味的咖啡。

This coffee machine can brew delicious coffee quickly.

例句 3：

他們在咖啡店裡使用特殊的技術來煮咖啡。

They use special techniques to brew coffee in the café.

2：Filter coffee

用法：

通常指的是將咖啡粉放入濾器中，然後用熱水沖泡的咖啡。這種方法常見於許多咖啡店和家庭中，因為它能夠提供清澈的咖啡口感。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡喝濾咖啡，因為它的味道純淨。

I enjoy drinking filter coffee because of its pure taste.

例句 2：

這家咖啡店專門提供手沖濾咖啡。

This café specializes in hand-dripped filter coffee.

例句 3：

濾咖啡的製作過程很簡單，只需要咖啡粉和熱水。

The process of making filter coffee is simple; you just need coffee grounds and hot water.

3：Drip coffee

用法：

指的是一種特定的濾咖啡方式，通常是使用滴漏咖啡機。熱水通過咖啡粉，然後滴落到下方的咖啡壺中，這種方法常用於家庭和辦公室。

例句及翻譯：

例句 1：

我每天早上都會用滴漏咖啡機煮咖啡。

I use a drip coffee maker to brew coffee every morning.

例句 2：

這款滴漏咖啡機非常方便，能快速做出一壺咖啡。

This drip coffee maker is very convenient and can quickly make a pot of coffee.

例句 3：

她喜歡用滴漏方式來煮咖啡，這樣味道更好。

She prefers to brew coffee using the drip method for better flavor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：